"freihalten" English translation

DE

"freihalten" in English

DE freihalten
volume_up
[freihaltend|freigehalten] {verb}

freihalten (also: abhalten, halten, behalten, bleiben)
Ich bitte Sie wirklich herzlich, es sind nur vier Tage im Monat - Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag -, dass alle Mitglieder der Kommission sich diese Tage freihalten.
I really must urge you, given that we are only talking about four days each month - Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday - to ensure that all Members of the Commission keep those days free.
Daher können Sie hier steuern, dass die Verbindungen, die nicht mehr gebraucht werden, nicht sofort gelöscht werden, sondern für eine gewisse Zeit freigehalten werden.
Therefore this facility allows you to stipulate that connections that are no longer needed are not deleted immediately, but are kept free for a certain period of time.
freihalten (also: nicht besetzen)
freihalten (also: nicht besetzen)

Synonyms (German) for "freihalten":

freihalten

Context sentences for "freihalten" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanSie müßte - durch den Rat und das Parlament hierzu ermächtigt - bei der täglichen Verwaltung der Einfuhrlizenzen nachdrücklich Raum für diese Kategorie freihalten.
It should reserve definite space for this category in the daily management of the import licences, while being authorized to do so by Council and Parliament.