"Geliebter" English translation

DE

"Geliebter" in English

EN

DE Geliebter
volume_up
{masculine}

Eine geliebte Großmutter, ein Geliebter, jemanden aus Ihrem Leben, den Sie mit Ihrem ganzen Herzen lieben, der aber nicht mehr bei Ihnen ist.
A beloved grandmother, a lover -- somebody in your life who you love with all your heart, but that person is no longer with you.
Geliebter (also: Geliebte)
Geliebter (also: Geliebte)
volume_up
apple of one's eye {noun} [coll.]

Context sentences for "Geliebter" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanAllein die Tatsache, daß mein geliebter italienischer Kollege dagegen ist, zeugt von der hohen Qualität des Berichts.
The very fact that my Italian colleague is opposed to it means that it really is a report of very high quality.
GermanAm stärksten belastet ist die Theiß, Ungarns zweitgrößter und vielleicht schönster und von den Menschen am meisten geliebter Fluß.
It is the Tisza, Hungary's second river, perhaps its most beautiful and most loved by its people, that has borne the brunt.
GermanUnd ich möchte, dass Sie sie sich als chinesische Frau vorstellen, die eine chinesische Flagge erhält, weil ihr Geliebter in Amerika gestorben ist, während des Kohleaufstands.
And what I want you to do is picture her as a Chinese woman receiving a Chinese flag because her loved one has died in America in the coal uprising.