DE grandios
volume_up
{adjective}

grandios
volume_up
grand {adj.} (splendid)
Der europäische Bürger wird sich angesichts eines solch grandiosen Präsidiums, das uns zuarbeiten soll, geehrt fühlen.
The European citizen will feel truly privileged that we have such a grand praesidium to service our work.
grandios
volume_up
grandiose {adj.} (impressive)
Diese grandiosen Perspektiven sind allerdings eher beunruhigend als erfreulich.
These grandiose perspectives are, however, more cause for concern than for celebration.
Wir sollten anderen keine grandiosen Strukturen aufzwingen und uns dem zweifelhaften Bestreben hingeben, Menschen, die das gar nicht wollen, unbedingt etwas Europäisches zu vermitteln.
We should not impose some grandiose scheme on people in a false desire to impose something European on people who do not want it.
Denn wir müssen feststellen, daß dies, gemessen an den Erwartungen, die wir in die zukünftige europäische Verfassung hegen, natürlich kein grandioser Fortschritt ist.
For we find that measured against our expectations of the future European constitution this is not exactly a grandiose example of progress.
grandios
volume_up
majestic {adj.} (possessing grandeur)

Context sentences for "grandios" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanIndem man die Luxemburger Leitlinien grandios als Beschäftigungspakt recycelt, ändert sich für die Arbeitslosen in Europa nichts.
Recycling the Luxembourg guidelines grandiosely as an employment pact will make no difference to Europe's unemployed.
GermanDas war doch grandios.
GermanVor einer Erweiterung ist unserer Auffassung nach jedoch unbedingt eine Reform der Institutionen erforderlich, die auf dem Europäischen Rat von Amsterdam so grandios scheiterte.
Before enlargement, we think it is essential to achieve the institutional reform which failed so resoundingly at the Amsterdam European Council.