"Schauspieler" English translation

DE

"Schauspieler" in English

DE

Schauspieler {masculine}

volume_up
Bis dem Schauspieler Renoir infolge der von ihm inszenierten Kräfte...
Until Renoir the actor, overcome by the forces he has set in motion...
(Gelächter) Video: Schauspieler: Saueber Kohle, Sie haben viel davon gehört.
(Laughter) Video: Actor: Clean coal -- you've heard a lot about it.
Schauspieler kämpfen darum, auf der Bühne zu sterben, aber eine Puppe muss kämpfen, um zu leben.
An actor struggles to die onstage, but a puppet has to struggle to live.
Schauspieler (also: Schauspielerin)
volume_up
thespian {noun} [form.]

Synonyms (German) for "Schauspieler":

Schauspieler

Context sentences for "Schauspieler" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanEr ist ein Schauspieler, welcher einen Magier spielt."
Jean Robert-Houdin: A conjurer is not a juggler.
German(Gelächter) Drittens: Wird der Charakter aus dem nahen Osten auch von einem Schauspieler mit dem entsprechenden Hintergrund gespielt?
(Laughter) Two: Do the Middle Eastern characters laugh or smile without showing the whites of their eyes?
GermanDer Vorschlag wird sowohl von der europäischen Gewerkschaft der Schauspieler als auch von den übrigen Branchenvertretern unterstützt.
The proposal has strong support, both from the actorsʼ European unions as well as other representatives of the industry.
GermanDamals in den Stummfilmen – hier, Harold Lloyd, der so wohlbekannt an den Uhrzeigern herunterhängt – haben viele Schauspieler ihre eigenen Stunts durchgeführt.
In the old days of the silent movies -- Harold Lloyd here, hanging famously from the clock hands -- a lot of these guys did their own stunts.