DE schmeißen
volume_up
[schmeißend|geschmissen] {verb}

1. general

schmeißen
Wir schmeißen hier mit Milliarden und mit Prozentsätzen rum!
We are here throwing around billions and percentages!
Und anstatt es zu schätzen, schmeissen wir es weg.
And instead of valuing it, we throw it away.
Also habe ich versucht, Knusprigkeit in viele meiner Rezepte zu integrieren – schmeißen Sie ein paar Sonnenblumenkerne rein.
So I basically have tried to incorporate crunchiness into a lot of my recipes -- throw in some sunflower seeds.
schmeißen
to chuck sth. at sb.
schmeißen
schmeißen
schmeißen
schmeißen
schmeißen
to chuck sth. at sb.

2. other

schmeißen (also: werfen, schleudern)
schmeißen (also: hinschmeißen)
schmeißen (also: hinschmeißen)

Synonyms (German) for "schmeißen":

schmeißen

Context sentences for "schmeißen" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanWir schmeißen hunderte Millionen Tonnen Plastik und anderen Müll ins Meer.
We're putting hundreds of millions of tons of plastic and other trash into the sea.
German(Gelächter) Ich war also sicher, dass er mich aus dem Programm schmeißen würde.
(Laughter) So I was certain he would kick me out of the program.
GermanWir schmeißen hier mit Milliarden und mit Prozentsätzen rum!
We are here throwing around billions and percentages!
GermanWir schmeißen einfach unser Geld zum Fenster hinaus.
We take our money and we give it away.
GermanSchmeißen Sie das Zeug raus!
Germansich in Schale schmeißen
GermanUnd so wussten wir, dass wenn wir sehen wollten, dass dieses Stück Metall sich quantenmechanisch verhält, wir die ganzen Mitreisenden raus schmeissen mussten.
And so we knew, if we wanted to see this piece of metal behave quantum mechanically, we're going to have to kick out all the other passengers.
GermanNa ja, wer diese Bedrückung... als existentiell empfindet, zögert nicht, Bomben in das Bewusstsein zu schmeißen, das offenbar nicht anders aufgebrochen werden kann.
Those people who feel this oppression threatens their very existence won't hesitate to plant bombs in our consciousness, which apparently can't be broken open in any other way.