"unabhängig machen" English translation

DE

"unabhängig machen" in English

DE unabhängig machen
volume_up
{transitive verb}

unabhängig machen

Context sentences for "unabhängig machen" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanDas kann man zu verschiedenen Zeiten und unabhängig voneinander machen.
We can do that separately and at different times.
GermanSo enthält der Bericht den Vorschlag, die Europäische Union in immer stärkerem Maße von Zuweisungen der Mitgliedstaaten unabhängig zu machen.
The report, for example, advocates rendering the Union less dependent on Member State contributions.
GermanGleichzeitig versuchen sie, auch andere Länder daran zu hindern, Technologien zu entwickeln und sich von den großen imperialistischen Ländern unabhängig zu machen.
Any differentiations expressed relate to antagonisms between imperialist countries about their share of the booty.
GermanIch empfehle dem Kommissar, EUROSTAT von der Europäischen Kommission unabhängig zu machen, denn nur so ist EUROSTAT frei von jeglicher politischer Beeinflussung.
I should like the Commissioner to consider making Eurostat independent of the European Commission, because only then can it be really free of political influence.