"irrational" translation into Italian

DE

"irrational" in Italian

DE irrational
volume_up
{adjective}

irrational
volume_up
irrazionale {adj. m/f}
Die Ablehnung des Strafgerichtshofs durch die Vereinigten Staaten ist völlig irrational.
L'opposizione degli Stati Uniti alla CPI è totalmente irrazionale.
Diskriminierung ist unlogisch, irrational und ignorant.
E'illogica, irrazionale e basata sull'ignoranza.
Herr Präsident, für ein Verhalten, das scheinbar irrational ist, gibt es in der Regel einen Grund.
Signor Presidente, un comportamento apparentemente irrazionale di solito ha una spiegazione.

Synonyms (German) for "irrational":

irrational

Context sentences for "irrational" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanMir scheint, die Wirtschaftsvorstellungen des Europäischen Parlaments sind reichlich irrational.
Il Parlamento europeo mi sembra nutrire in proposito concezioni economiche poco razionali.
GermanDie gegenwärtige Balkanpolitik der EU ist jedoch nicht schlüssig, sie ist inkonsequent und irrational.
Oggi, però, la politica dell'UE nei Balcani è frammentaria, volubile e schizofrenica.
GermanWir haben die Absicht, Vorurteile auszuräumen, weil sie irrational sind und häufig brutale Folgen haben.
E'nostra intenzione cercare di sconfiggere pregiudizi irrazionali che spesso conducono a gravi conseguenze.
GermanIch halte es nachgerade für irrational, Glühlampen aus der Richtlinie auszuklammern, während eine Menge anderer, sogar weniger verunreinigender Produkte durchaus darin aufgeführt sind.
Mi sembra assurdo escludere le lampadine dal campo di applicazione della direttiva, mentre altri prodotti, anche meno inquinanti vi rientrano.
GermanWer da nach draußen geht und sagt, die im Europäischen Parlament sind völlig irrational oder schießen über das Ziel hinaus, der weiß wirklich nicht, was Europa wert ist.
Chiunque tra noi osi affermare che i deputati al Parlamento europeo sono assolutamente irrazionali o stanno esagerando, non ha la più pallida idea di quale sia il valore dell’ Europa.