"verstaatlichen" translation into Italian

DE

"verstaatlichen" in Italian

DE verstaatlichen
volume_up
[verstaatlichend|verstaatlicht] {verb}

Mögen populistische Regierungen an die Macht gelangen, sie werden das Wissen unseres Volkes nicht verstaatlichen können.
Potranno venire governi populisti, ma non potranno nazionalizzare la conoscenza della nostra gente.
Es ist eine Lehre für den Nahen Osten, dass es unklug ist, die Erdölindustrie zu verstaatlichen.
Si tratta di una lezione per il Medio Oriente sul fatto che non è saggio nazionalizzare il settore del petrolio.
Faktisch wurden das Erdöl und die Bodenschätze bereits zwei Mal im vergangenen Jahrtausend verstaatlicht.
E’ vero che il petrolio e le risorse naturali sono state nazionalizzate due volte nel secolo scorso.

Context sentences for "verstaatlichen" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanWährend man eine solche Bank früher zu verstaatlichen pflegte, um sie politisch besser steuern zu können, wird die Politik jetzt auf Distanz gehalten.
Sebbene in passato banche di tale natura siano state nazionalizzate per consentire un più stretto controllo politico sulla loro attività, oggi la politica viene tenuta a distanza.