"Ich habe immer" translation into Polish

DE

"Ich habe immer" in Polish

See the example sentences for the use of "Ich habe immer" in context.

Similar translations for "Ich habe immer" in Polish

Ich noun
Polish
ich pronoun
Polish
haben verb
Polish
zurücktreten verb
überprüfen verb
immer adverb
immer particle
Polish

Context sentences for "Ich habe immer" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanIch habe immer geglaubt, dass Geschichten einen ähnlichen Einfluss ausüben.
Zawsze jednak wierzyłam, że opowiadania mają podobny efekt.
GermanDenn ich habe immer eine mystische Verbindung zu diesen beiden Männern gespürt, ich habe beide niemals kennen gelernt.
Chcę, żebyście pomyśleli o społeczności, którą w części chcecie współtworzyć.
GermanFN: Ich habe immer eine Leidenschaft für alternative Fahrzeuge gehabt.
FN: Zawsze fascynowały mnie pojazdy alternatywne.
GermanIch habe immer irgendwie darauf gewartet, dass es mich am Kopf trifft.
Zawsze czekałem, aż sama się nadarzy okazja.
GermanTja, jetzt habe ich Ihnen die Situation dargestellt, aber ich habe immer noch nicht erklärt, warum das passiert.
Póki co przedstawiłam wam obraz sytuacji, ale wciąż nie wytłumaczyłam, dlaczego tak się dzieje.
GermanIch habe immer die Prototypen Bilder gemoch.
Więc ja zawsze lubiłem ten prototypowy obrazek.
GermanIch habe immer gewusst, dass ich ein Experte in genau einer Sache bin, nämlich ein Experte über meine Person, deshalb schreibe ich darüber.
Zawsze chciałam być ekspertem w danej dziedzinie, jestem znawcą tej osoby, więc piszę o niej.
GermanFG: Naja, ich habe immer nur...
To nie jest pytanie, ale możesz to skomentować.
German♫ Aber ich habe immer noch meine Würde ♫ .
♫ Ale wciąż mam swoją godność ♫
GermanIch habe immer gefühlt, dass ich irgendwie ein Hochstapler bin, weil meine Leser nicht wissen, was ich ihnen gerade erzählt habe.
Zawsze czułem, że w jakimś sensie jestem hochsztaplerem ponieważ moi czytelnicy nie wiedzą o mnie tego, co wam właśnie opowiedziałem.
GermanDenn ich habe immer eine mystische Verbindung zu diesen beiden Männern gespürt, ich habe beide niemals kennen gelernt.
Trzymam tę fotografię pod ręką, w moim biurze, ponieważ zawsze czułam jakiś mistyczny związek z nimi, z których żadnego nie znałam.
GermanUnd ich dachte "das wird einfach werden", denn ich habe immer vorbereitende Gespräche mit diesen Leuten, von ungefähr 10 oder 15 Minuten.
Wydawało mi się, że to będzie banalnie proste ponieważ zawsze przeprowadzam wstępną pogawędkę z tymi osobami, tylko jakieś 10, może 15 minut.
GermanUm auf das Auto zurückzukommen: Ich habe immer gesagt: "Das Auto ist wie deine Schwiegermutter: du musst eine gute Beziehung zu ihr haben, aber sie darf nicht dein Leben kontrollieren."
Wracając do samochodu, zawsze mawiałem, że samochód jest jak teściowa: musisz mieć z nią dobre układy, ale nie może rządzić twoim życiem.
GermanIch habe immer gesagt, dass jemand, der dich nach Spielschluss trifft und das Ergebnis nicht kennt, an deinem Verhalten möglichst nicht erkennen können sollte, ob du gesiegt oder verloren hast.
Kiedyś mawiałem, że po skończonej grze, gdy widzisz kogoś, kto nie zna wyniku, to mam nadzieję, że nie odczyta z twojego zachowania, czy wygrałeś, czy przegrałeś.

Other dictionary words

German
  • Ich habe immer

Have a look at the Chinese-English dictionary by bab.la.