"ich wohl" translation into Polish

DE

"ich wohl" in Polish

See the example sentences for the use of "ich wohl" in context.

Similar translations for "ich wohl" in Polish

Ich noun
Polish
ich pronoun
Polish
Wohl noun
wohl adverb
wohl particle

Context sentences for "ich wohl" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanIm Rückblick denke ich, dass sie wohl ein wenig besorgt um meine geistige Gesundheit war.
Z perspektywy czasu, myślę, że się nieco martwiła o moje zdrowie psychiczne.
GermanUnd es ist dieser Wunsch, oder dieses Begehren, das ich wohl in meinen Arbeiten behandle.
I to właśnie to życzenie albo raczej pragnienie jest tematem mojej pracy.
GermanNun würden Sie jetzt, als Westler, und ich als Westler, wohl sagen, dass das Aberglaube ist.
No tak, jako ludzie Zachodu, wy i ja, jako ludzie Zachodu powiedzielibyśmy, że to przesąd.
German~~~ Und ich dachte, dass sie wohl sagen würden: "Nun, es geht nur um Sex."
Ciągnąłem: "Ale dlaczego?" "Bo chcą się rozmnażać." "Okej, ale czemu?"
German♫ Ich war ein bisschen paranoid, denn ich hatte wohl Drogen genommen.
♫ Widzisz, byłam trochę paranoiczna ponieważ mogłam być na haju.
GermanUnd fragte mich, wie viele Terroristen ich wohl spielen konnte, bevor ich selbst zu einem würde.
Zastanawiałem się, ilu jeszcze terrorystów będę musiał zagrać nim sam stanę się jednym z nich?
GermanMann: Ich denke, das Genre, der Stil, den ich habe, ist wohl „dark glamour“.
Mężczyzna: Wydaje mi się, że mój styl to mroczny szyk.
GermanIch werde die mal besser aus dem Weg räumen, sonst werde ich wohl darüber stolpern. ~~~ Also gut.
Ok, reszta z was może je zachować na czas, kiedy zacznę przynudzać i wtedy możecie wystrzelić.
GermanUnd für das letzte Video, glaube ich, ist das wohl die beste Überschrift.
Myślę, że to jest najlepszy tytuł dla ostatniego video.
GermanDann unterhielt ich mich mit einem befreundeten Arzt und fragte ihn, wie ich es wohl anstellen könnte.
Poszedłem więc do przyjaciela lekarza i zapytałem - jak tego dokonać?
GermanIch tue etwas schlechtes für mein eigenes zukünftiges Wohl wenn ich in dieser Weise lehre.
Zagrażam własnej przyszłości i dobrobytowi Zagrażam własnej przyszłości i dobrobytowi ucząc w ten sposób.
GermanAlso sollte ich wohl Gordon Brown auch zu dieser Liste hinzufügen.
Więc pewnie powinienem dodać Gordona Browna do tej listy.
GermanWenn ich zurück nach Hause komme muss ich wohl einen Franzosen töten.
Powinienem zabić jakiegoś Francuza, gdy wrócę do domu?
GermanUnd sie wunderten sich, ab welchem Alter ich wohl anfangen würde, ein Kopftuch zu tragen.
Rozmyślały też w jakim wieku zacznę zakrywać włosy.
GermanUnd ich brauche dann wohl ein Hobby zum Ausgleich.
I prawdopodobnie potrzebuję jakiegoś hobby dla zachowania balansu.
German" Aber ich glaube, ich habe wohl ein anderes Wort benutzt, das mit F anfängt.
Ale użyłem chyba innego słowa, na „k”.
GermanUnd ich denke, spätestens mit dieser Lampe hier (Gelächter) hatte ich wohl endlich meinen Frieden mit diesen Hunden geschlossen.
I w czasie, gdy stworzyłem tę lampę, (Śmiech) w końcu doszedłem do ładu z tymi psami.
GermanIch werde wohl ein paar vorlesen müssen, die es nicht sind.
A ja odczytuję tutaj te, które miejskie nie są.
GermanWenn das stimmt, bin ich wohl angekommen.
W związku z tym, sądzę że jestem na właściwym miejscu.
German(Applaus) Wie oft, denken Sie, hatte ich wohl einen solchen Tag?
W ubiegłym roku odwiedziła mnie przyjaciółka - - pozwoliła mi to opowiedzieć - odwiedziła mnie i mówi: "Nigel, czytałam twoją książkę.

Other dictionary words

German
  • ich wohl

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Esperanto-English dictionary.