"im Schatten" translation into Polish

DE

"im Schatten" in Polish

See the example sentences for the use of "im Schatten" in context.

Similar translations for "im Schatten" in Polish

im preposition
Polish
IM noun
Schatten noun
Polish

Context sentences for "im Schatten" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanHalten Sie sich im Schatten auf oder gehen Sie bei bewölktem Himmel ins Freie.
Pozostawać w miejscach zacienionych lub wychodzić w dni pochmurne.
GermanMan muss die perfekte Position finden, mit dem perfekten Licht, wobei man dann im eigenen Winkel einen Schatten wirft.
Odwracasz głowę, wyginasz plecy, co za wysiłek". ~~~ Była zapracowana, nie miała na to czasu.
GermanIn einer Wüstenebene in Tansania, im Schatten des Vulkans Ol Donyo Lengai, gibt es eine Düne aus vulkanischer Asche.
Na pustyni w Tanzanii, w cieniu wulkanu Ol Donyo Lengai, znajduje się wydma z pyłów wulkanicznych.
GermanDie eine rechts kommt von einer gelben Fläche; im Schatten, nach links gedreht, durch ein rosanes Medium betrachtet.
Ten z prawej pochodzi z żółtej powierzchni, zacienionej, skierowany jest w lewo, widziany przez róźowawe medium.
GermanOder ist es nur ein seltsamer Schatten im Baum?
GermanUnd letzendlich, im Schatten unter den Spiegeln ist es möglich alle Arten an Nutzpflanzen anzubauen die nicht im direkten Sonnenlicht wachsen würden.
Oto schemat przedstawiający, jak miałoby to wyglądać.
GermanUnd letzendlich, im Schatten unter den Spiegeln ist es möglich alle Arten an Nutzpflanzen anzubauen die nicht im direkten Sonnenlicht wachsen würden.
Na dodatek w cieniu pod lustrami, mogłyby rosnąć wszystkie gatunki roślin, które nie mogą rosnąć na otwartym słońcu.
GermanHalten Sie sich im Schatten auf.
GermanCeftriaxon kann in der Gallenblase und den Nieren ausfallen und ist dann im Ultraschall als Schatten erkennbar (siehe Abschnitt 4.8).
Ceftriakson może tworzyć złogi w pęcherzyku żółciowym i w nerkach, co może być widoczne w postaci obszarów zacienionych w badaniu ultrasonograficznym (patrz punkt 4. 8).
GermanCeftriaxon kann in der Gallenblase und den Nieren ausfallen und ist dann im Ultraschall als Schatten festzustellen (siehe Abschnitt 4.8).
Ceftriakson może tworzyć złogi w pęcherzyku żółciowym i w nerkach, co może być widoczne w postaci obszarów zacienionych w badaniu ultrasonograficznym (patrz punkt 4. 8).
GermanCeftriaxon kann in der Gallenblase und den Nieren ausfallen und dann im Ultraschall als Schatten festgestellt werden (siehe Abschnitt 4.8).
Ceftriakson może tworzyć złogi w pęcherzyku żółciowym i w nerkach, co może być widoczne w postaci obszarów zacienionych w badaniu ultrasonograficznym (patrz punkt 4. 8).

Other dictionary words

German
  • im Schatten

Moreover, bab.la provides the English-Finnish dictionary for more translations.