"im Sommer" translation into Polish

DE

"im Sommer" in Polish

PL

DE im Sommer
volume_up
{adverb}

im Sommer
volume_up
latem {adv.}
Im Sommer 2009 litt Honduras unter einer heftigen Verfassungskrise.
Latem 2009 roku Honduras przeszedł przez bolesny kryzys konstytucyjny.
Die dritte Frage ist, warum ist es im Sommer wärmer als im Winter?
Trzy: Czemu latem jest cieplej niż zimą?
Also, warum ist es heißer im Sommer als im Winter?
Czemu jest cieplej latem?

Similar translations for "im Sommer" in Polish

im preposition
Polish
IM noun
Sommer noun
Polish
Sommer- adjective
Polish

Context sentences for "im Sommer" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

German Im Sommer 2010 brachen Bagger die Stahlbetondecke und die armierten Betonpilzstützen ab.
W lecie 2010 r. usunięto koparkami żelbetowy strop i zbrojone słupy grzybkowe.
GermanUnd hier drin werden irgendwann im Sommer dieses Jahres kleine Urknalle erzeugt werden.
To tutaj, około lata tego roku, będą wytwarzane mini Wielkie Wybuchy, .
GermanEndlich, im Frühjahr -- oder eher im Sommer 2002 flogen wir den M400, ein Fahrzeug für 4 Passagiere.
Obecnie instalujemy mocniejsze akumulatory, które pozwolą mi ponownie wejść na pokład.
GermanIm Sommer der Liebe 1967 starben zwei Millionen Menschen, Kinder, an Pocken.
Faraon Ramzesa V, którego obraz jest tutaj, zmarł na ospę.
GermanIm Sommer hieß es, harte Arbeit im heißen Tennesseesommer zu verrichten.
Lata były ciężkie: ciężka praca w skwarze lata w Tennessee.
GermanDas ist eine Kolonie, welche von einer Königin im vorhergehenden Sommer gegründet worden ist.
Królowa założyła ją zeszłego lata. ~~~ A to trzyletnia kolonia.
GermanDies ist das jährliche Eis im Winter; und es schrumpft im Sommer.
To jest zasięg corocznego lodu w zimie, który kurczy się w lecie.
GermanBF: Jetzt fallen mir gerade diese ganzen Anrufe im Sommer wieder ein, Richard.
Pierwszy. ~~~ BF: Przypominają mi się te rozmowy.
GermanEndlich, im Frühjahr -- oder eher im Sommer 2002 flogen wir den M400, ein Fahrzeug für 4 Passagiere.
W końcu na początku -- albo raczej w połowie 2002, oblataliśmy M400, czyli czteroosobowy pojazd.
GermanWir haben im Sommer 1976 zwei Orbiter und zwei Lander geschickt.
Zacznijmy od zdjęcia z sondy Viking zrobionego w 1976 roku.
GermanIm Sommer des folgenden Jahres arbeitete ich wieder als Journalistin.
Następnego lata pracowałam już jako dziennikarka.
GermanJetzt sagen sie, das arktische Meereis, die Ausdehnung im Sommer, wird in den nächsten 4 bis 10 Jahren verschwunden sein.
Teraz mówią, że letnia połać lodu na Arktyce zniknie w ciągu następnych 4-10 lat.
GermanUnd im Sommer wird über viele, lange Stunden fast manisch der Jagd oder anderen Aktivitäten nachgegangen.
Lato to szaleńcze łowy i praca przez wiele godzin, wielka aktywność. ~~~ Jak wygląda naturalny rytm?
GermanBF: Jetzt fallen mir gerade diese ganzen Anrufe im Sommer wieder ein, Richard.
GermanWer einen Ferienjob sucht, sollte daran denken, dass die meisten Urlaubsanlagen im Sommer Arbeitskräfte brauchen.
Jeśli szukasz pracy na wakacje, pamiętaj, że najłatwiej o nią w miejscowościach wypoczynkowych.
GermanOh ja, dieses Jahr im Sommer wurde die Lomonossow-Manufaktur von einer amerikanischen Firma gekauft und die luden mich ein.
EZ: Tak, w lecie, zaprosiła mnie fabryka Łomonosowa wykupiona przez amerykańską firmę.
GermanIm Sommer 2008 wurden vorgezogene Baumaßnahmen auf dem Grundstück durchgeführt, um die Grundlage für die Hauptbauarbeiten zu schaffen.
W lecie 2008 r. przeprowadzono roboty przygotowawcze pod główne prace budowlane.
GermanIm Sommer erwärmt sich Indien, wird extrem heiß.
W większości obszarów Azji Południowej są dwie pory roku.
GermanIm letzten Sommer war ich auf einer Hochzeit in Südengland.
W lecie byłem na ślubie w południowej Anglii.
GermanAls ich ein Kind war, saßen abends im Sommer vor jedem Haus junge Leute zusammen und sangen die aktuellen oder die alten Lieder.
Kiedyś w letnie wieczory przed każdym domem młodzi ludzie śpiewali nowe i stare piosenki.