"In jeden" translation into Polish

DE

"In jeden" in Polish

See the example sentences for the use of "In jeden" in context.

Similar translations for "In jeden" in Polish

in preposition
Polish
jede pronoun
Polish
jeder pronoun
Polish

Context sentences for "In jeden" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanKlicken Sie auf Jeden Ordner in einem eigenen Fenster öffnen und anschließend auf OK.
Kliknij opcję Otwórz każdy folder w osobnym oknie, a następnie kliknij przycisk OK.
GermanAlso versuche ich diese Energie der Erfindung jeden Tag in meinem Studio zu schaffen.
Tak więc każdego dnia w mojej pracowni staram się stworzyć twórczą energię.
GermanAlso suchten und suchten wir, und wir fanden jeden Pockenfall in Indien.
A więc szukaliśmy, szukaliśmy, aż znaleźliśmy każdy przypadek ospy w Indiach.
GermanIn jeden Musiktitel dieses Albums wird eine Kopie dieses Bildes eingebettet.
Kopia obrazu zostaje osadzona w każdym utworze muzycznym danego albumu.
GermanWenn Sie sich die Welt ansehen, sehen Sie Methanhydrat in Ozeanen um jeden Kontinent herum.
Jeśli spojrzycie na świat, mamy w oceanach hydraty metanu wokół każdego kontynentu.
GermanDie URLs für jeden Schritt in meinem definierten Trichterpfad sind identisch.
Adresy URL każdego kroku w mojej Zdefiniowanej ścieżce są identyczne.
German. ~~~ In jeden dieser fünf Bereiche brauchen wir mindestens 100 Menschen.
Potrzeba przynajmniej stu ludzi w każdym z tych pięciu problemów.
GermanWir können gegen jeden schnell in Führung gehen, aber in der zweiten Hälfte werden wir ausgetanzt.
Możemy wygrać pierwszą połowę z każdym, ale potem przegrać z kretesem w drugiej.
GermanSie müssen sich die Injektionen jeden Tag in etwa um die gleiche Tageszeit geben.
Wstrzyknięcie należy wykonywać o tej samej porze każdego dnia.
GermanVersuchen Sie, sich die Injektion jeden Tag in etwa um die gleiche Tageszeit zu geben.
Należy starać się, by codzienne wstrzyknięcie było wykonywane w przybliżeniu o tej samej porze.
GermanUnd zugleich, auf jeden Fall in Ruanda, zerstörte das den örtlichen Einzelhandel.
Wracając do Rwandy w 1985, 1986 r. Robiłam tam dwie rzeczy.
GermanInsgesamt wurden 1.106 Patienten randomisiert, 553 in jeden Arm.
Całkowita liczba 1 106 pacjentów została randomizowna do dwóch grup po 553 osoby każda.
GermanUnd er sagte, dass diese Sechsjährige in ihren schönsten Kleidern jeden Tag
Umieśliśmy go w firmie w Kenii Zachodniej, odległej o 200 mil.
GermanIn jeden Musiktitel dieses Albums wird eine Kopie dieses Bilds eingebettet.
Kopia obrazu zostanie osadzona w każdym utworze z tego albumu.
German3mal in der Woche (jeden zweiten Tag) subkutan (unter die Haut) injiziert.
razy w tygodniu (co drugi dzień) wstrzykiwane podskórnie.
GermanBeobachtung erlaubt uns jetzt diesen natürlichen Prozess jeden Tag in den Design Prozess mit einzubringen.
Obserwując ją, możemy przenieść naturalne procesy w codzienną sztukę projektowania.
GermanIch meine, das passiert auch in unserem privaten Leben, jeden einzelnen Tag.
To znaczy, ma też miejsce w naszym życiu, każdego dnia.
German3mal in der Woche (jeden zweiten Tag) subkutan (unter die Haut) injiziert. ln
razy w tygodniu (co drugi dzień) wstrzykiwane podskórnie. len Przewlekłe wirusowe zapalenie wątroby typu C:
GermanAlso versuche ich diese Energie der Erfindung jeden Tag in meinem Studio zu schaffen.
To jakby musująca mieszanka z której rodzą się pomysły.
GermanJeden Streifenabschnitt in einem Aktivitätsmeßgerät messen und die Ergebnisse wie folgt auswerten:
Zmierzyć radioaktywność odcinków każdego z pasków i wykonać poniżej przedstawione obliczenia:

Other dictionary words

German
  • In jeden

More translations in the English-Indonesian dictionary.