"präzise" translation into Polish

DE

"präzise" in Polish

DE präzise
volume_up
{adverb}

präzise (also: genau, feinfühlig)
Jedoch konnte der Schwellenwert, bei dem kein Effekt auftritt, nicht präzise ermittelt werden.
Jednak nie określono precyzyjnie dawek nie wywołujących tych zmian.

Synonyms (German) for "präzise":

präzise

Context sentences for "präzise" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanDeshalb konnten die Rhythmen auch ziemlich einheitlich sein, ziemlich präzise.
Niezbyt duży pogłos więc rytm również nie był zniekształcony całkiem zwięzły.
GermanWir sind bestrebt, die Inhalte des Internets fair und präzise wiederzugeben.
Naszym celem jest sprawiedliwe i dokładne przedstawianie zawartości internetu.
GermanMöglicherweise muss man sie ganz präzise abstimmen, um Vorteile ohne Probleme zu schaffen.
Już teraz żyją na naszej planecie stworzenia, które tak naprawdę się nie starzeją.
GermanPräzise Meta-Beschreibungen können dazu beitragen, Ihre Klickrate zu verbessern.
Precyzyjne opisy w metatagach mogą poprawić klikalność Twoich stron.
GermanAnhand dieser Operatoren können Sie das Gesuchte schnell und präzise finden.
Te operatory umożliwiają szybsze i dokładniejsze wyszukiwanie.
German. ~~~ Und man kann sich sehr präzise anpassen.
Po stu latach doświadczenia wiemy szczegółowo jak postępować.
GermanEr half mir diese doppelte Herausforderung anzugehen: präzise Form und sanfte Bewegung.
Pomógł mi zmierzyć się z podwójnym wyzwaniem w postaci precyzyjnego kształtu i delikatnych ruchów.
German. ~~~ "Denn, Thandie, das ist nicht präzise.
Na to ona: "Więc biologia, genetyka?" "Cóż Thandie, to niezbyt ścisła odpowiedź.
GermanLeider sind sie fast halb deutsch, so präzise sind sie.
Na nieszczęście te kobiety są tak dokładne, jakby były w połowie Niemkami.
GermanWenn Sie das einmal machen, wird Ihre Artellerie sehr präzise.
: zastosowanie przez Benjamina Robinsa zasad Newtona w balistyce.
GermanLeider sind sie fast halb deutsch, so präzise sind sie.
Niepiśmienne kobiety potrafią zbudować skomplikowaną kuchnię słoneczną.
GermanWenn man sie alle lösen könnte, hätte man eine sehr präzise Methode.
Gdyby dało się je rozwiązać, powstałaby precyzyjna teoria.
German"Denn, Thandie, das ist nicht präzise.
Zatem w Afryce, było więcej czasu, by wytworzyła się genetyczna różnorodność.
GermanIch arbeite sehr - präzise - oh, ups - genau... und - einem sehr starken...
Jestem precyzyjny, o, przepraszam, opanowany i dysponuję nadzwyczajną... i dysponuję nadzwyczajną... pamięcią.
GermanMein Onkologe und ich besprechen viel in diesen Tagen, da ich versuche, meine Reden technisch präzise zu halten.
Mój onkolog i ja dużo ostatnio rozmawiamy, ponieważ staram się, żeby moje wykłady były dokładne technicznie.
GermanDas heißt, wie präzise wir Muster finden können.
To znaczy, jak często znajdujemy prawidłowe wzorce.
GermanUnd nun können wir diese Messungen präzise genug machen, um zwei Patienten überlappen zu können und uns die Unterschiede anzuschauen.
Możemy wykonać pomiary tak dokładnie, aby nałożyć ich wyniki a następnie poszukać różnic.
GermanWenn Sie das einmal machen, wird Ihre Artellerie sehr präzise.
Jego efektem była celność artylerii.
GermanEr half mir diese doppelte Herausforderung anzugehen: präzise Form und sanfte Bewegung.
GermanUnd sie sind auf der einen Seite universell: ich vermeide präzise Namen und Orte, aber auf der anderen Seite sind sie auch sehr persönlich.
Są jednocześnie uniwersalne, bo unikałam imion czy nazw, ale z drugiej strony osobiste.