"Rinde" translation into Polish

DE

"Rinde" in Polish

DE Rinde
volume_up
{feminine}

1. general

Rinde (also: Baumrinde, Borke)
Die Rinde der Nebenniere produziert Steroidhormone.
Kora nadnerczy wytwarza hormony steroidowe.
Wenn die Leute diese einfachen geometrische Halluzinationen haben, ist die primäre visuelle Rinde aktiv.
W przypadku prostych halucynacji geometrycznych uaktywnia się pierwszorzędowa kora wzrokowa.
Die üppige Herznote, Rindenduft von Myrtengewächse -- die aber überhaupt keine Rinde enthält weil das absolut verboten ist.
Soczysta nuta serca, nuta kory drzewa herbacianego - bez żadnej kory, bo jest to całkowicie zabronione.

2. gastronomy

Synonyms (German) for "Rinde":

Rinde
German
Rind

Context sentences for "Rinde" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanIn der primären visuellen Rinde entstehen noch keine Bilder.
Nie służy do percepcji złożonych obrazów.
GermanDie üppige Herznote, Rindenduft von Myrtengewächse -- die aber überhaupt keine Rinde enthält weil das absolut verboten ist.
Soczysta nuta serca, nuta kory drzewa herbacianego - bez żadnej kory, bo jest to całkowicie zabronione.
GermanDas weiße Gewebe, das Sie zwischen der Rinde und dem Holz sehen, ist das Myzel des Pilzes; es erwürgt den Baum langsam, indem es die Zufuhr von Wasser und Nährstoffen verhindert.
bo jest jednym z największych organizmów na Ziemi.
GermanDas weiße Gewebe, das Sie zwischen der Rinde und dem Holz sehen, ist das Myzel des Pilzes; es erwürgt den Baum langsam, indem es die Zufuhr von Wasser und Nährstoffen verhindert.
Z pomocą biologów badających ten gatunek grzyba zdobyłam mapy i współrzędne geograficzne, wyczarterowałam samolot, po czym zaczęłam szukać pierścieni śmierci.
GermanTulathromycin ist in vitro auch wirksam gegenüber Moraxella bovis, der bakterielle Erreger, der vorwiegend bei infektiöser Keratokonjunktivitis (IBK) beim Rinde beteiligt ist.
Tulatromycyna posiada także in vitro skuteczność przeciwko Moraxella bovis, patogenowi bakteryjnemu będącemu najczęstszą przyczyną zakaźnego zapalenia rogówki i spojówki bydła (IBK).