"herzlichen glueckwunsch an" translation into Spanish

DE

"herzlichen glueckwunsch an" in Spanish

See the example sentences for the use of "herzlichen glueckwunsch an" in context.

Similar translations for "herzlichen glueckwunsch an" in Spanish

herzlich adjective
Glückwunsch noun
an preposition
Spanish

Context sentences for "herzlichen glueckwunsch an" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanHerzlichen Glückwunsch an den Berichterstatter Michel Rocard.
Felicito de todo corazón al ponente, el Sr. Michel Rocard.
GermanHerzlichen Glückwunsch an die beiden Kollegen!
¡Muchas felicidades a ambos diputados!
GermanHerr Präsident, Herr Kommissar, herzlichen Glückwunsch an meinen Kollegen, Herrn Parish, für einen sehr guten Bericht.
Señor Presidente, señor Comisario, quiero felicitar a mi colega, el Sr. Parish, por su muy, pero que muy excelente informe.
GermanDanke, Frau Präsidentin, und herzlichen Glückwunsch an Frau Kommissarin Reding zu dem Ergebnis des langwierigen Fußballkampfs.
Gracias, señora Presidenta, y enhorabuena a la señora Comisaria Reding por el resultado del largo partido de fútbol.
GermanHerr Präsident, herzlichen Glückwunsch an die Berichterstatter und an Kommissar Papoutsis, der hier nicht immer eine leichte Aufgabe zu bewerkstelligen hatte.
Señor Presidente, felicito a los ponentes y al Comisario Papoutsis, que no ha tenido una tarea fácil en este caso.
GermanHerr Präsident, zunächst einmal herzlichen Glückwunsch an Herrn Desama dafür, daß er diese unerledigte Aufgabe nach so langer Zeit endlich zum Abschluß gebracht hat.
Señor Presidente, primeramente quiero expresar mis felicitaciones más sinceras a Claude Desama por realizar para nosotros este inacabado tema en un calendario semejante.
GermanHerzlichen Glückwunsch an euch vier!
¡Felicitamos a los cuatro concursantes por su magnífica puntuación: Kerttu, Katarina, Veronika y, sobre todo, Leontios, nuestro campeón de La carrera del euro!

Other dictionary words

German
  • herzlichen glueckwunsch an

Moreover, bab.la provides the English-Chinese dictionary for more translations.