"how" translation into Spanish

DE

"how" in Spanish

See the example sentences for the use of "how" in context.

Context sentences for "how" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

German· Avid Motion Graphics™: learn how to create stunning imagery with speed and ease
· Avid Motion Graphics™: learn how to create stunning imagery with speed and ease
GermanEs geht nämlich um die Sicherheit der Passagiere und das Know-how des Berufsstandes.
En ello va la seguridad de los usuarios y los conocimientos técnicos de la profesión.
German“At the end of the day, with guitar players, it’s all about one thing: how it sounds.
“At the end of the day, with guitar players, it’s all about one thing: how it sounds.
GermanDie Politik sollte sich verstärkt ihr Know-how und ihr Sach- und Fachwissen zunutze machen.
Me parece que la política debería aprovechar más sus conocimientos y experiencia.
GermanWas wir schließlich ebenfalls brauchen, ist mehr Bildung, Know-how und Forschung.
Por último, necesitamos más formación, conocimientos e investigación.
GermanEuropa verfügt über das erforderlichen Know-how zur Verhinderung der Entwaldung.
Europa dispone de los conocimientos para impedir la deforestación.
German· FastBreak® Automation: see how you can manage and control your broadcast transmission
· FastBreak® Automation: see how you can manage and control your broadcast transmission
GermanAuch das Klonen von Tieren schafft Know-how zum späteren Klonen von Menschen.
El clonado de animales crea el necesario " know-how» para el posterior clonado de las personas.
German· Interplay® Sphere: find out how you can take your production anywhere
· Interplay® Sphere: find out how you can take your production anywhere
GermanWas ist falsch daran, wenn wir Namibias Fisch und unsere Schiffe und unser Know-how zusammen tun?
¿Qué hay de malo en unir su pesca con nuestros buques y con nuestros conocimientos?
German· Media Composer®: discover how to edit faster, in more ways than ever
· Media Composer®: discover how to edit faster, in more ways than ever
GermanEin weiterer Punkt betrifft das Know-how in den EU-Delegationen.
Otra cuestión son los conocimientos técnicos de las delegaciones de la Unión Europea.
GermanTeamfähigkeit, Verantwortungsbewußtsein und Management-know how werden erzielt.
Trabajo en equipo, sentido de la responsabilidad y Management-know how son algunos de los logros obtenidos.
GermanAus der Kraft seiner Tradition und mit zeitgemäßem Know-how könnte der Werkbund diese Lücke füllen.
El Werkbund podría llenar este vacío gracias a su rica tradición y su know-how actualizado.
GermanDie Ursachen liegen nicht in den Finanzen oder mangelndem Know-how und fehlender Technologie.
Esto no se debe a una escasa inversión o a la falta de conocimiento en la materia o en tecnología.
GermanWenn es um Know-how geht, sollten sich auch geringe Summen schon auszahlen.
En lo que respecta a los conocimientos y la experiencia, un poco de dinero bastará para obtener los frutos.
GermanDer Bericht stützt sich auf die technologische Entwicklung und das europäische Know-how im Nuklearsektor.
El mismo se apoya en el desarrollo tecnológico y en la experiencia europea en materia nuclear.
GermanVLSC how-to-demosan, um mehr über die VLSC-Registrierung und das Genehmigungsverfahren zu erfahren.
Watch the VLSC how-to demos to learn how to complete the VLSC registration and permissions processes.
GermanHow do I go about finding a research position in another country?
¿Cómo encontrar un puesto de investigador en otro país?
GermanDie Mitgliedstaaten verfügen im Bereich des militärischen Schiffbaus über anerkanntes Know-how.
Los Estados miembros disponen en el ámbito de la construcción naval militar de una experiencia reconocida.

Other dictionary words

German
  • how

More translations in the English-Indonesian dictionary.