"βάρος" English translation

EL

"βάρος" in English

volume_up
βάρος {n}
EN
More information
Translations & Examples

EL βάρος
volume_up
 {neuter}

  1. general
  2. literal
  3. figurative

1. general

βάρος (also: φορτίο)
volume_up
 load {noun} (burden or)
βάρος (also: επιβάρυνση)
volume_up
 liability {noun} (sth. that holds you back)
βάρος
volume_up
 weight {noun}
Το χρησιμοποιώ κάθε μέρα για να μετρήσω το βάρος ενός βοδιού, για παράδειγμα.
I use it every day to measure the weight of an ox, for example.
Σκέφτηκα πως το μοριακό βάρος ακούγεται πολύ λιγότερο σπαστικό από ό,τι η μοριακή μάζα.
And I thought molecular weight sounded much less nerdy than molar mass.
Έχουν ίδιο βάρος αλλά διαφορετικό ηχόχρωμα.
Same amount of weight, but different sound colors.
βάρος (also: εμπόδιο)
volume_up
 encumbrance {noun}
βάρος
volume_up
 heaviness {noun}
βάρος
volume_up
 heft {noun}

2. literal

βάρος (also: βάρος, επιβάρυνση, φορτίο)
volume_up
 burden {noun}
Καθώς αυξάνονται οι μισθοί μειώνεται το βάρος στους φτωχούς και στην εργατική τάξη.
As wages increase that also lifts the burden on the poor and the working class.
Είναι επίσης ένα βήμα προς την ανάληψη ευθύνης για το προσωπικό μου βάρος στον πλανήτη.
It's also a step towards taking responsibility for my own burden on the planet.

3. figurative

βάρος (also: βάρος, επιβάρυνση, φορτίο)
volume_up
 burden {noun}
Καθώς αυξάνονται οι μισθοί μειώνεται το βάρος στους φτωχούς και στην εργατική τάξη.
As wages increase that also lifts the burden on the poor and the working class.
Είναι επίσης ένα βήμα προς την ανάληψη ευθύνης για το προσωπικό μου βάρος στον πλανήτη.
It's also a step towards taking responsibility for my own burden on the planet.
Context sentences

Context sentences for "βάρος" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GreekΛεηλατήσαμε τη γη μας και μετά χρησιμοποιήσαμε την τροφή που μας έδωσε εις βάρος μας, με κάθε τρόπο.
Sustainability is complicated but dinner is a reality that we all very much understand.
GreekΗ οικονομία μας αναπτύχθηκε από το 2000 έως το 2007 σε βάρος των καταναλωτών που μαζικά υπερδανείζονταν.
Our economy grew from 2000 to 2007 on the back of consumers massively overborrowing.
GreekΜεγιστοποιεί τις επιδόσεις του συστήματος εις βάρος της διάρκειας ζωής της μπαταρίας.
See all support pages for performance & maintenance.
Greekαπάτη εις βάρος της ΕΕ
fraud against the EU

More by bab.la

Other dictionary words

Greek

Search for more words in the English-Romanian dictionary.

Hangman Hangman Fancy a game? Or learning new words is more your thing? Why not have a go at them together! Play now
Living abroad Tips and Hacks for Living Abroad Everything you need to know about life in a foreign country. Read more
Phrases Speak like a native Useful phrases translated from English into 28 languages. See phrases