"a kutyafáját!" English translation

HU

"a kutyafáját!" in English

EN
volume_up
a kutyafáját! {interj.} [idiom]
EN

HU a kutyafáját!
volume_up

1. slang

a kutyafáját! (also: a fene egye meg!, az ördögbe!)

Context sentences for "a kutyafáját!" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianA kutyafáját, ez azt jelenti, hogy mindent összezavarnak majd! mondta.
Cripes, that means everything will be all balled up, he said.
Hungarian- A kutyafáját - vetette közbe Hastings, némi ingerültséggel.
I say, Hastings interjected with a certain irritation in his voice.
HungarianÍgy azt mondja az ember, "ezt csinálod, a kutyafáját.
So the human says, "You're going to act this way, damn it.
HungarianA kutyafáját mondta Shrivenham elmélázva.
Cripes! said Shrivenham, staring, I thought it was a disease.
Hungarian- Az az enyém, a kutyafáját neki!
HungarianA kutyafáját - ez igen!
HungarianA kutyafáját!