"behúz" English translation

HU

"behúz" in English

HU behúz
volume_up
{verb}

1. general

behúz (also: bevág, üt, megüt, hajt)
-Valószínű, hogy behúz egyet az arcodba.
-He'll probably punch you in the face.
És véssétek az eszetekbe... behúz, forog, kicsap!
Remember... rip it, roll it, and punch it!
Amikor átverekedtük magunkat a teret körülvevő tömegen, Jerry Siscót pillantottam meg az aréna közepén, amint éppen behúz egyet egy ismeretlen fiúnak.
Sure enough, when we got close and peeked through the spectators, there was Jerry Sisco punching a stranger in the face.

2. "ütést"

3. "bútort"

Context sentences for "behúz" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianÉs ha valamelyik behúz egyszer egyet a drabális öklével?
What if one of them puts his meaty fist into your face?'
HungarianAmikor átverekedtük magunkat a teret körülvevő tömegen, Jerry Siscót pillantottam meg az aréna közepén, amint éppen behúz egyet egy ismeretlen fiúnak.
Sure enough, when we got close and peeked through the spectators, there was Jerry Sisco punching a stranger in the face.
Hungarianbehúz vkit a csőbe
Hungarianbehúz vkinek egyet
Hungarianbehúz a csőbe
HungarianTom úgy döntött, ha túl lesznek a veszedelmeken, behúz egyet a gépnek, a tymbrimiknek pedig azt mondja, sajnálatos baleset történt.
When a dozen other calamitous priorities had been settled, he intended taking a monkey wrench to the machine, and explaining the mess to his Tymbrimi friends as an unfortunate accident.