"bronzszínű" English translation

HU

"bronzszínű" in English

EN
EN
HU

bronzszínű {adjective}

volume_up
1. mineralogy
bronzszínű (also: bronzból való)
Összeszorította a fogait, miközben vér szökött bronzszínű arcába.
He ground his teeth together, and a flush rose to his bronzed cheeks.
Mert mezítelenül állt ott a nap fényében, meleg, bronzszínű testét csak hátul takarta el nehéz, rőtes varkocsa.
And naked she was, all warm bronze with the sunlight on her and a thick braid of bronzy hair hanging down her back.
Így látták nemegyszer a szálloda előtti strandon, amint bronzszínű teste elnyúlik, és a zöld kartonkalap védi a fejét és a nyakát.
So had she lain many a time on the beach by the hotel, her bronzed body outstretched and the green cardboard hat protecting her head and neck.

Context sentences for "bronzszínű" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

HungarianÖsszeszorította a fogait, miközben vér szökött bronzszínű arcába.
He ground his teeth together, and a flush rose to his bronzed cheeks.
HungarianA karja válltól lefelé csupasz volt, bronzszínű, hibátlan bőre alatt látni lehetett a kidolgozott izmokat.
Her golden arms were bare to the shoulders, flawlessly smooth, yet solidly muscled.
HungarianBronz vázában csaknem bronzszínű szagosbükkönycsokor.
There was a spray of almost copper-colored sweet peas in a copper vase.
HungarianA tetőről az egész várost belátták, amelyre bronzszínű palástot borított a lenyugvó nap.
Their perch atop the rowhouse afforded a nice panorama of Selgaunt and the setting sun cast the city in fire.
HungarianMert mezítelenül állt ott a nap fényében, meleg, bronzszínű testét csak hátul takarta el nehéz, rőtes varkocsa.
And naked she was, all warm bronze with the sunlight on her and a thick braid of bronzy hair hanging down her back.
HungarianÍgy látták nemegyszer a szálloda előtti strandon, amint bronzszínű teste elnyúlik, és a zöld kartonkalap védi a fejét és a nyakát.
So had she lain many a time on the beach by the hotel, her bronzed body outstretched and the green cardboard hat protecting her head and neck.
HungarianSharp autója egy bronzszínű négyajtós Bentley volt, bal oldali kormánnyal, tekintettel arra, hogy egy barbár országban tartózkodtak.
Sharp's car was, in this case, a Bentley sedan, bronze in color, with left-hand driver's seat in deference to the fact that they were in a barbarian country.
HungarianEgy lény ült benne tölgyfa rúdon - teste egy nagy bronzszínű madáré, arca egy boszorkányé, kemény és halálos, mint a karmok, melyekkel a rudat szorította.
There sat on an oaken perch a creature with the body of a great bronze bird and a hag's face, clenched and deadly as the talons with which she gripped the wood.
HungarianEz a hat láb és négy hüvelyk magas fiatalember angol-hindu félvér volt; a haja hullámos, sötétbarna, a bőre bronzszínű, a szeme ugyancsak sötétbarna, bársonyos és feltűnően nagy.
The young man was Anglo-Indian in background, six feet four in height, had wavy dark-brown hair, bronze skin, and extremely large sympathetic dark-brown eyes.