"csalit" English translation

HU

"csalit" in English

HU

csalit {noun}

volume_up
2. forestry
csalit

Context sentences for "csalit" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

HungarianA romboló másodperceken belül egy amerikai tervezésű Nixie csalit bocsátott vízre.
In sei onds the dc slroyer streamed an American-designed Nixie decoy off her fantail.
HungarianÁllj meg a ház előtt, olvass a halandó gondolataiban, dobj neki valamilyen néma csalit.
Stand outside of it, read the man's thoughts, throw him some silent bait.
HungarianEgyet tehettek: vegyetek nanohorgot, szurokféreg csalit, és egy hétig pecázgassatok.
One thing to do; buy yourself some nano-hooks, some pitchworm bait, go fishing for a week.
HungarianMegtöltötte mindkét puskáját, és jól az agyába véste, hogy hol a csalit kirakó ladik.
He loaded both his guns and checked the position of the boat that was putting out decoys.
HungarianKét, buborékkeltő csalit lőttek ki a tengeralattjáró oldalából.
A pair of bubble-making decoys was ejected from the port-side of the submarine.
HungarianNézd, el kel már kapnod egy faszit, de nem az igazi csalit lóbálod.
[Sighs] Look, you need to catch a man, but you not dangling the right bait.
HungarianItt törték fel a jeget, hogy a csalit kihajigálják, és azóta vékonyán újra befagyott a víz.
It was the ice that had been broken to put out the decoys and it had re-frozen lightly.
HungarianA Tennessee ismét megrázkódott, amikor a három csalit a torpedócsalétek után a vízbe lőtték.
Tennessee shuddered again, with three decoys ejected into the sea along with the torpedo-based lure.
HungarianKhunrath mondta Dee , kivethetnél valami csalit, és összehozhatnál a német templomos-vonallal.
Khunrath, Dee said, you could throw out some bait; you could put me in touch with the German line.
HungarianBármilyen csalit dobott a vízbe, uram, utánaeredtek.
Whatever bait you jusl dropped in the water, sir, they just took after it.
HungarianS közben figyelt, hogy bekapja-e Church a neki vetett csalit.
As he walked through the darkness toward the front door, he waited for Church to take the bait.
HungarianAz ellenség hala alattunk köröz, uram úgy tűnik igen, a csalit üldözik veszünk néhány pityegést, de
The enemy fish are circling below us, sir ... they seem to be ... yeah, they're chasing into the decoy .
HungarianA furgonba csak egy csalit raktak, zsákkal a fején.
Bring the subject out with a bag over his head, you do the math.
HungarianA szállítók sorra bekapták a csalit, és hazautaztak.
One by one they fell for the ruse and returned to the USSR.
HungarianFölajánlottam, hogy segítek neki kirakni a csalit.
HungarianEgy szó, mint száz mondta , kivetem a csalit.
HungarianA megfelelő fajtájú csalit fogom a horgomra tűzni.
HungarianA ladikos kiszórta valamennyi csalit.
The boatman had finished putting out the decoys.
HungarianClark épp elégszer használta fel ezt a csalit.
HungarianCsalit csináltak belőled amolyan gumikacsát, érted?