"csomagol" English translation

HU

"csomagol" in English

HU csomagol
volume_up
{verb}

My guess is, the mans packing.
Ezekben a nehéz időkben lehetetlen együttműködni egy olyan Bizottsággal, amely tagjainak fele már csomagol.
In these difficult times, it is impossible to work with a Commission half of whose members are already packing their bags.
Tudta, hogy Élise az emeleten csomagol, s így nem hallja a csengetést.
Elise, she knew, was upstairs packing and wouldn't hear it.
csomagol (also: becsomagol)
csomagol (also: felemel, ajánl, állít, felépít)
csomagol (also: burkol, beborít, betakar, becsomagol)
Jack úgy csomagol, mint egy óvodás, de gondolom, ezt már eddig is tudta.
Your husband can't wrap presents worth a damn, but I suppose you know that.
to wrap up a parcel in paper
to wrap a parcel in paper

Context sentences for "csomagol" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianTudta, hogy Élise az emeleten csomagol, s így nem hallja a csengetést.
Elise, she knew, was upstairs packing and wouldn't hear it.
HungarianAz összes segéd és a legtöbb druida csomagol semmi komoly.
All assistants and most of the druids are packinga151nothing heavy.
HungarianEzekben a nehéz időkben lehetetlen együttműködni egy olyan Bizottsággal, amely tagjainak fele már csomagol.
In these difficult times, it is impossible to work with a Commission half of whose members are already packing their bags.
HungarianSzerintem csomagol.
HungarianAz FBl csomagol.
Hungarian- Csomagol?
HungarianMenjen le, Richard, a földszintre, igyék egy kis kávét, aztán legjobb is lesz, ha csomagol, mondta, mintha egy kisgyerekkel beszélne, és ott helyben vásárolt nekem egy házat.
Go on, now Richard, you go downstairs, and have some coffee, and then you best get packed, she said, as if she was talking to a little child.
HungarianMindennek ellenére azonban a gyáriparunk "csomagol” és külföldre vonul, munkanélküliek millióit, felhagyott ipari területeket és kihalt vidéket hagyva maga mögött.
Despite everything, however, our manufacturing base is packing up and pulling out, leaving behind it millions of unemployed, tracts of industrial wasteland and a deserted countryside.