"egészségedre!" English translation

HU

"egészségedre!" in English

HU egészségedre!
volume_up
{interjection}

egészségedre! (also: éljen!, hurrá!, proszit!)
volume_up
cheers! {interj.}
Cheers, said Preston.
egészségedre! (also: áldja meg az isten!)

Context sentences for "egészségedre!" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianSose mondom, hogy csin-csin, sem azt, hogy az egészségedre, sem azt, hogy talpig.
I never say chin-chin, nor here’s to you, nor bottom’s up.”
Hungarian- Az óvó istenekre, urakra és hölgyekre, egészségedre!
By all the good watching gods, lords and ladies gentle, be of good cheer!
HungarianEmlékszem, Dors mindig összhangban volt veled, fanatikusan vigyázott az egészségedre, ügyelt a biztonságodra.
1 remember Dors was always in tune with you, always fanatic about your health and safety.
HungarianAz egészségedre kell gondolnod.
HungarianEzt a te egészségedre iszom, Lidérc.
HungarianIszom az egészségedre!
Hungarian- Váljék egészségedre!
Hungarian- Egészségedre - mondtam.
Hungarian- Egészségedre!
HungarianAz egészségedre fiam.
HungarianBetty, drágám, most a te egészségedre iszom s ilyenkor a tisztességes feleségükre gondoltak, akinek talán félkoronája sem volt, csak három-négy gyereke.
Well, Betty, my dear, I'll drink thy health, though'; meaning the honest wife, that perhaps had not a half-crown for herself and three or four children.