"elhelyezés" English translation

HU

"elhelyezés" in English

HU elhelyezés
volume_up
{noun}

The accommodation didn't bother him.
elhelyezés (also: juttatás, kiutalás, kiosztás)
elhelyezés (also: juttatás, kiutalás, kiosztás)
elhelyezés (also: ágyúállás)
elhelyezés (also: telepítés, terület, helyzet, hely)
elhelyezés (also: kinevezés, állás)

Context sentences for "elhelyezés" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianAz elhelyezés túlságosan ismerős volt ahhoz, hogy ne ismerjem fel a sírkertet.
The pattern was too familiar not to be recognized as a graveyard.
HungarianAkkumulátor (cellák száma, tömeg, kapacitás amperórában, elhelyezés)
Battery (number of cells, weight, capacity in amp-hours and position)
HungarianBiztonsági övek és egyéb visszatartó-berendezések (szám és elhelyezés)
Safety belts and other retention devices (number and position)
HungarianNa meg a lakosztálya; királyként sohasem adatott meg számára ilyen pompás elhelyezés tengerjáró hajó fedélzetén.
And his quarters, why, never as a King had he had such splendid quarters aboard a seagoing vessel.
HungarianTartalék tüzelőanyagtartály (befogadóképesség és elhelyezés)
Reserve fuel tanks (capacity and position)
HungarianBiztonsági övek rögzítései (szám és elhelyezés)
Safety belt anchorages (number and position)
HungarianTüzelőanyagtartály (befogadóképesség és elhelyezés)
HungarianTermészetesen egész Európa biztonsági és környezetvédelmi érdeke, hogy megoldást találjon a végleges elhelyezés kérdésére.
Of course, it is in the security and environmental interests of the whole of Europe to find a final disposal solution.
HungarianÜlések (szám, elhelyezés, jellemzők)
Seats (number, position, characteristics)
HungarianAz első a végleges elhelyezésre vonatkozó elképzelések és műszaki megoldások kialakítása, különösen a mélyen fekvő geológiai rétegekben történő elhelyezés vonatkozásában.
The first is the need to envisage concepts and technical solutions for final disposal, in particular deep geological disposal.
Hungarianc) ásványkitermeléssel (bányászattal vagy külszíni fejtéssel) összefüggésben végzett külfejtés, aknamélyítés, víz alatti kotrás, illetve hulladék-elhelyezés.
( C ) EXCAVATION , SHAFT-SINKING , DREDGING AND WASTE DISPOSAL WORKS CARRIED OUT IN CONNECTION WITH THE EXTRACTION OF MINERALS ( MINING AND QUARRYING INDUSTRIES ) .