HU elszökik
volume_up
{verb}

1. general

elszökik (also: elmegy, elinal)
elszökik (also: elfut, kinyom, kienged, kifolyat)
elszökik (also: elmenekül, elfut, elinal, kereket old)
elszökik

2. "vhonnét"

elszökik (also: kitör)
volume_up
to break out {vb} (of somewhere)

3. "börtönből"

elszökik (also: meglép, megszökik, lelép, dobbant)
volume_up
to bust out {vb} [slg.]

Context sentences for "elszökik" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianKiszúrod, és vége, vége, vége, az élet elszökik, mint egy múló álom színei.
Poinct this bubble and away, away, away, flees life, like the color of fading dream.
HungarianAz első a megfigyelés, ahogy mi is rájöttünk, hogy Lake el-elszökik a postafiókjához.
First is surveillance, the same way we caught Lake sneaking to his box.
HungarianElszökik, és szerencséjére talál menedéket.
She flees and is lucky to find sheltered accommodation.
HungarianEgy részük elszökik, és minden rendben lesz!
Some will run away and that will be fine.'
HungarianA futár rá fog jönni, hogy amint átadja, halott ember, és az első adandó alkalommal elszökik Lamorkandba vagy Pelosiába.
Any man we send will realize that he'll be killed as soon as he delivers it and he'll find an excuse to go to Lamorkand or Pelosia instead.'
HungarianMi lett volna vele, ha elszökik?
HungarianElszökik odalent!
Hungarianelszökik a pórázról