"folyótorkolat" English translation

HU

"folyótorkolat" in English

HU folyótorkolat
volume_up
{noun}

1. general

folyótorkolat (also: eredmény, ügy, következmény, kiutalás)
volume_up
issue {noun}
folyótorkolat (also: mocsár, hullámzás, mosás, üledék)
volume_up
wash {noun}

2. geography

folyótorkolat (also: keskeny tengeröböl, keskeny tengerág)
volume_up
firth {noun}

Context sentences for "folyótorkolat" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianEgy óra is elmúlt, mire a konvoj valamennyi hajója összegyűlt a folyótorkolat bejáratánál.
It was one o'clock before all the ships of the convoy were gathered in the mouth of the estuary.
HungarianA város sebesen távolodott, a folyótorkolat széles tükre ragyogott alattuk a napfényben.
The town was receding fast, and the broad sweep of the river's mouth was glittering in the sunlight below them.
HungarianA folyótorkolat nem tundra, és a szavanna sem sivatag.
The estuary is not the tundra, nor is the savannah the desert.
HungarianA folyótorkolat felől kavicsroppanást hallott, s amikor odanézett, látta, hogy egy férfi rabszolga leguggol a víz mellé.
She heard the crunch of stones from near the river mouth and turned to see a male slave crouching down at the waterline.
HungarianMadel egy folyótorkolat köré épült, és a tenger erős illatát besodorta a szárazföld belsejébe az állandó, víz felől fújó szellő.
Madel was situated on an estuary, and the smell of the sea was very strong, carried inland by a stiff onshore breeze.
HungarianSzéles folyótorkolat kínált itt horgonyzóhelyet megszámlálhatatlan jármű számára; a csatorna mindkét partján kevélyen terpeszkedett a város.
A broad estuary offered anchorage for countless ships and on both sides of the channel the city sprawled in careless strength.
HungarianTyrből széles út vezetett Altaruk, a kereskedő falu felé is, délnyugati irányban a Villásnyelv Folyótorkolat csúcsánál.
From Tyr, one route led toward the merchant village of Altaruk, across the desert to the southwest, at the tip of the Estuary of the Forked Tongue.
HungarianEz ugyanis csak egy kis öböl, Camel-öbölnek hívják, mélyen benyúlik a szárazföldbe... majdnem olyan, mint egy folyótorkolat, de nem az, hanem a tenger.
There's a creek, you see, Camel Creek, they call it, runs right inland - looks almost like a river mouth, but it isn't - it's just sea.