"garázs" English translation

HU

"garázs" in English

EN
HU

garázs {noun}

volume_up
garázs
A ház egyik oldalán egy kocsira méretezett, zárható garázs volt.
A garage was attached to one sidePetrofsky knew he would need a garage.
A garázs kapuja fölbillentve, és a Rosszcsont sétahajó Cadillacje nem állt benn.
The garage door was up, and that showboat of a Cadillac Buster drove was gone.
S a garázs alatt jókora üzemanyagraktárt... több nagy benzintartályt.
Also a big store place under the garage for petrol - great tanks.

Context sentences for "garázs" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianCurt szerint a B garázs háta mögött megfelelő lesz a hely, ha a főnök beleegyezik.
Curt thought that out behind Shed B would be a good place for it, if the SC agreed.
HungarianA B garázs betonpadlóján ugyanis egy dívány nagyságú nedves lény csapkodott.
What hit the concrete floor of Shed B with a flat wet slap was the size of a sofa.
HungarianA Bika a garázs másik sarka mögül nézelődött, de csak Clifford házának a hátulját láthatta.
The Bull peeked around the other corner and watched the rear of Clifford's house.
HungarianSzerencséjére a garázs felhúzható ajtaja nem a benzinkút felé nézett.
Luckily for him, the shed's front roll-up door faced away from the gas-pump.
HungarianKáprázó szemünk szurokfeketének, és nem csupán homályosnak látta a garázs belsejét.
To our dazzled eyes, the interior of the shed now looked pitch-black instead of just gloomy.
HungarianMegálltam a B garázs felhúzható ajtajánál, az ablakon át ránéztem a hőmérőre.
I stood at the roll-up door of Shed B, looking through one of the windows at the thermometer.
HungarianA Magdalen Streeten a garázs-sor körüli csupasz beton egyre zsúfoltabb lett.
The hollow square of tarmac off Magdalen Street with its thirty garages was becoming crowded.
HungarianKét gumivödör állt a B garázs ajtaja előtt, az egyikben szappanos lé, a másikban öblítővíz.
Two rubber pails stood in front of the Shed B door, a bucket of suds and a bucket of rinse.
HungarianHarker a garázs túlsó vége felől érkezett, de mire rávethette volna magát, már kiugrott az utcára.
He was off the lawn, into the street, before Carson could draw down on him.
HungarianAz a dolog a garázs sarkában túl közel volt - a lencsékben csak homályos foltként látszott.
The thing in the corner of Shed B was actually too close - in the glasses it was just a blur.
HungarianEz volt az első, de korántsem az utolsó alkalom, hogy ezt az érzést keltette benne a B garázs.
It was the first time he felt that way about Shed B, but not the last.
HungarianMost csak az övé volt, mert senki sem kóválygott a B garázs körül.
He had it to himself; Shed B was for the time being entirely deserted.
HungarianKinyitották az egyik garázs ajtaját, amelyet motor hajtott.
She pulled harder, but something prevented her from closing them all the way.
HungarianLeo a garázs sarkához kúszott és megnézte, nincs-e valami mozgolódás a szomszédban.
Leo crawled to a corner and looked for movement next door.
HungarianA Magdalen Square-en találkoztak, és 5.25-kor rábukkantak az üres telken álló garázs-sorra.
They converged on Magdalen Street, and at five-twenty-five found the hollow square of garages.
HungarianAki belebámult a B garázs homályába, feketének mondta volna.
Looking into the gloom of Shed B, you probably would have called it black.
HungarianOtthon a Buickját kiállította a garázs elé, úgy tért be a lakására.
He drove home, parked his Buick in the driveway, and went inside.
HungarianAutomata fegyverek, bőr szerkók, egy garázs tele DVD lejátszókkal.
...automatic weapons, priors on every one of these Asian punks...
HungarianLehajolt a garázs délnyugati sarkánál, félig egy bokor mögé bújva.
He crouched at the southwest corner, half concealed by a shrub.
HungarianPendleton lebukott mögé, és a sarkánál kilesett jobbra, az öt autóra méretezett garázs irányába.
He shifted his position and stared left toward the car, a dark Cadillac, in front of the mansion.