"hapsi" English translation

HU

"hapsi" in English

HU hapsi
volume_up
{noun}

  1. general
  2. colloquial

1. general

hapsi (also: srác, pasas, faszi)
volume_up
guy {noun}
Dícsérted a hapsi felszerelését... és aztán megköszönted neki az idejét.
You complimented that guy on his equipment... and then you thanked him for his time.
Igazi csúcs volt ez a tag, és messze szexibb, mint bármelyik hapsi az Agyar Bandában.
Really boss, this guy, and cuter than any Dead guy in the Fang Gang.
lt, ráadásul, mint Jenks Bébi megállapította, kurva jóképű fekete Halott Hapsi.
Davis was a black Dead guy and one damned good-looking black Dead guy, as Baby Jenks saw it.

2. colloquial

hapsi (also: alak, pasas, pacák, faszi)
volume_up
bloke {noun} [coll.]
hapsi (also: pasas, krapek, macska, csávó)
volume_up
cat {noun}
hapsi (also: pasas, pacák, fickó, alak)
volume_up
chappie {noun} [slg.]
hapsi (also: pasas, fickó, pali, pasi)
volume_up
cove {noun} [Brit.]
volume_up
sod {noun} [coll.]

Context sentences for "hapsi" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianA Halott Hapsi talált egy dobozt, és kiszedegette belőle a pénzt, ami nem égett el.
He'd found a tin box and he was taking all the unburnt money out of it.
HungarianZokog a hapsi súgta Mitchnek, aki előzékenyen mosolygott, mintha szórakoztatná, amit hallott.
He's crying, he whispered to Mitch, who smiled obligingly, as if he was amused.
HungarianNem akarunk semmi olyat csinálni, ami ellenkezik a kívánságaiddal, hapsi.
We wouldn't want to do anything that you wouldn't like us to do, pally.
HungarianMuszáj megtudnom, elcsípi-e a hapsi azt a rohadékot, aki megölte az apját.
I gotta know will he catch the shitheel who killed his father.
HungarianEgy hapsi harmincöt éven át halálra bagózza magát, és utána milliókat követelnek kártérítésnek.
Man smokes for thirty-five years, then wants millions for his estate after he kills himself.
HungarianA hapsi TS, olyasféle, mint akik Statler körül élnek.
The man was a SKA, just a little different from the ones around Statler.
HungarianNem tudom a hapsi hogy csinálja... de ezt nem lehet hamisítani.
I don't know how he did that... but you can't fake these.
HungarianNem lenne egy kicsit nehéz bebizonyítani, amit állítasz, hapsi?
Ain't that going to be kind of hard to prove, pally?
HungarianIde süssön, hapsi mondta a nagydarab férfi komolyan.
Listen, pally, the big man said seriously.
Hungarian- Maradj itt, Jenks Bébi - mondta a Halott Hapsi.
Stay right there, Baby Jenks, he said.
HungarianA, szóval le akarsz lőni egy indiánt, hapsi.
Oh, you want to shoot an Indian, pally.
HungarianHa összetöröd a hapsi kocsiját megöl.
If you crash this man's car, he will kill you.
HungarianÉs miért akarod a pisztolyodat, hapsi?
And what would you want your gun for, pally?
HungarianHogyhogy nem kocsival jöttél, hapsi?
How come you don't have a car with you, pally?
HungarianMondjál valamit, hapsi mondta a dromedár.
Say something, pally, the big one said.
HungarianMiért szólítottál Hemingwaynek, hapsi?
What for did you call me Hemingway, pally?
HungarianHát örülök, hogy megismerhettem, hapsi.
Well, it's nice to have met you, pally.
HungarianÚgy ám, innen gyalog mész haza, hapsi.
Yeah, you walk home from here, pally.
HungarianA nagyszerű... és nagy fülű Tapsi Hapsi.
Hungarian- súgta a Halott Hapsi.
What's wrong? he asked her in a whisper.