"incselkedő" English translation

HU

"incselkedő" in English

HU incselkedő
volume_up
{noun}

incselkedő (also: heccelő, heccelődő, tréfálkozó, ugrató)
volume_up
josher {noun}
incselkedő (also: incselkedés, ugratás, heccelő, heccelés)

Context sentences for "incselkedő" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianTalán igen felelte, dühítően incselkedő tétovasággal.
Perhaps it did, he answered, his vacillations and his playful tone infuriating me.
HungarianCreideiki bénultságában mintha incselkedő hangot vélt volna hallani a lüktető, zavargó mezőkből.
Paralyzed, Creideiki seemed to hear a voice in the pulsing, battling fields, a voice taunting him.
Hungariankérdezte Norma incselkedő mosollyal.
Did she indeed? said Norma, with a teasing little smile.
HungarianDe vigyázat, még szoftverhiba léphet fel, ha egyszerre két nyelven kell gondolkodnia tette hozzá incselkedő mosollyal.
There may be a 'software' problem, insofar as you have to think simultaneously in two languages, he warned her with a smile.
HungarianIncselkedő játék az egész.
HungarianHangja pedig halk és incselkedő, erőlködnöm kellett, hogy halljam: Engem kerestél egész éjszaka, mondta, most itt vagyok, és téged várlak.
And when his voice came it was low and almost teasing, forcing me to concentrate to hear it: All night you've been searching for me, he said, and here I am, waiting for you.