"június" English translation

HU

"június" in English

EN

HU június
volume_up
{noun}

június
volume_up
June {noun}
Ezért június elején feltétel nélküli párbeszédre szólítottunk fel.
Therefore, at the beginning of June we called for an unconditional dialogue.
Tizennyolcban, a nagy, június tizenötödikéi offenzíva előtt keményen lőtték.
They shelled it badly before the big fifteenth of June offensive in eighteen.
Biztos asszony, létfontosságú, hogy betiltsuk a keverést június 7. előtt.
Commissioner, it is vital to prohibit blending before 7 June.

Context sentences for "június" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianJoe Magruder jó hétvégét és egy kurva vidám június 4-ét kívánt Ronnie-nak.
Joe Magruder told Ronnie to have a nice weekend and a happy fucking Fourth.
HungarianEzeket a felvételeket pár héttel ezelőtt töltöttük le ahogy láthatják: június 25-én.
We just downloaded these pictures a couple weeks ago, as you can see.
HungarianMit segíthetek én itt, töprengtem, így, hogy nincs mellettem Junius?
How shall I ever be of assistance here, I thought, without Junius to aid me?
HungarianEz itt a Devoni Híradó ez év június tizennegyediki száma.
This is the Devon County Chronicle of May 14th of this year.
HungarianBulgáriának és Romániának a vezetéstől való eltiltásról szóló, 1998. június 17-i egyezményhez való csatlakozása (szavazás)
Accession of Bulgaria and Romania to the Convention on driving disqualifications (vote)
HungarianA szavazásra 2008. június 9-én, szerdán kerül sor.
The vote will take place on Wednesday 9 July 2008.
HungarianJúnius 19-én kilenc óra felé elindultam a hivatalomba, és amikor kiléptem a kapun, két embert vettem észre, akik állandóan engem néztek.
For some days, she said, she had noticed that two men seemed to be spying upon me in the street.
HungarianDél-Szudán népe régóta vár a pillanatra, amikor országuk függetlenségét június 9-én hivatalosan kimondják.
The people of Southern Sudan have waited a long time for this moment, when their country's independence will be declared on 9 July.
HungarianJúnius 14.
The day is one of remembrance and mourning, but it is also a sign of appreciation of the current democratic and independent Estonia.
HungarianAz eljárási szabályzat 2008. június 8-án általunk elfogadott módosítása új szabályokat hozott a saját kezdeményezésű jelentésekre vonatkozóan.
The amendment of the Rules of Procedure, as adopted by us on 8 July 2008, resulted in new rules on own-initiative reports.
HungarianMegállapodás az 1999. június 3-i vilniusi jegyzőkönyvvel módosított 1980. május 9-i nemzetközi vasúti fuvarozásról szóló egyezményhez (COTIF) történő csatlakozásról (
Accession of the European Community to the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) (
HungarianJúnius negyedikén Sir Charles kinyilvánította azt a szándékát, hogy másnap Londonba utazik, és megparancsolta Barrymore-nak, hogy csomagolja be poggyászát.
On the fourth of May Sir Charles had declared his intention of starting next day for London, and had ordered Barrymore to prepare his luggage.
HungarianMiután a Tanács ráruházta a megbízást, a Bizottság - amely tisztában volt e megállapodás fontosságával - tárgyalt az új jegyzőkönyvről, amelyet 2010. június 15-én kötöttek meg.
Aware of the importance of renewing this agreement and following the mandate conferred upon it by the Council, the Commission has negotiated a new protocol, which was concluded on 15 July 2010.