"kátrányos" English translation

HU

"kátrányos" in English

HU kátrányos
volume_up
{adjective}

kátrányos (also: szurkos)

Context sentences for "kátrányos" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianKülönös aggodalomra ad okot a kátrányos homok gyártása, ahogyan Arsenis úr is említette.
Of particular concern is the tar sands industry, as Mr Arsenis mentioned.
Hungarian2020-ra a kátrányos homok valószínűleg több kibocsátásért lesz felelős, mint Ausztria és Írország.
By 2020, tar sand will probably have produced more emissions than Austria and Ireland.
HungarianDe még ez a nikotinos-kátrányos füst is csak csípte a nyelvét, és egyáltalán nem helyettesítette az igazi dohányzást.
Yet no matter how he puffed he got only the taste of smoke, an extremely greasy
HungarianMichael is kimászott a kátrányos tetőre, és talpra szökkent.
Michael climbed out on the tarred roof and sprang to his feet.
HungarianEnnek fő oka a kátrányos homok gyártása.
The production of tar sand is the main cause.
HungarianKínos számomra, hogy a szöveg nem foglalkozik a kátrányos homok, a kékúszójú tonhal és a fókák leölésének problémájával.
I am embarrassed that the problem of the tar sands, the bluefin tuna and the ban on seal culling are not addressed.
HungarianEgy kátrányos kéz elnyelte a bankókat.
HungarianA kátrányos homok gyártásából 3-5-ször annyi üvegházhatású gázkibocsátás származik, mint a hagyományos kőolaj- és földgáztermelésből.
Emissions of greenhouse gases from the production of tar sand are 3-5 times greater than from conventional production of oil and natural gas.
HungarianFenntartásaim vannak a sarkvidéki fúrások vagy az olajat helyettesítő alternatív források, mint például a kátrányos homok említésével kapcsolatban.
I have reservations about any reference to drilling in the Arctic or exploration for alternative sources of oil, such as tar sands.
HungarianEkkor rádobta őket a halomra; a kátrányos fából tüstént magasra csapott a láng, ragyogó fénybe vonva a bolthajtásos mennyezetet és a kőfalakat.
This he tossed at the heap, and the pitch in it caused the fire to leap up at once, throwing an immense light over the curved ceiling and the stone walls.
HungarianFelnyalábolták a merev, kátrányos fonatokat, szétterítették a folyóparton, Mary megmutatta, hogyan csomózzák a kötelet a pótlásokhoz.
They carried the pile of stiff tarry netting to the riverbank and spread it out on the grass, and Mary showed them how to knot a new piece of cord where it was worn.