"kiállja a próbát" English translation

HU

"kiállja a próbát" in English

HU kiállja a próbát
volume_up
{verb}

kiállja a próbát (also: megüti a mértéket)
to come up to scratch
kiállja a próbát
kiállja a próbát
to pass the test
kiállja a próbát (also: megfelel, megállja a sarat)
to stand the proof
kiállja a próbát (also: beken, áztat, lemos, bevon)

Context sentences for "kiállja a próbát" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianÉs most jött el az idő, amikor vissza fog térni Avalonba, és kiállja a próbát Király Bikaként...
And now the time has come when he shall return, to Avalon, and shall have his trial as King Stag ...
HungarianBoldog az az ember, aki a kísértésben helytáll, mert miután kiállja a próbát, megkapja az élet koszorúját, amelyet az Úr azoknak ígért, akik őt szeretik.
Blessed is the man that endureth temptation: for, when he hath been proved, he shall receive the crown of life which God hath promised to them that love him.
HungarianIlyen körülmények között Európának be kell bizonyítania, hogy kiállja a próbát: más szóval, fel kell készülnie a láthatáron tornyosuló súlyos kihívásokra, és legyőznie őket.
Under these circumstances Europe must show that it is up to scratch: in other words, it must rise to the serious challenges looming on the horizon and overcome them.