"kortárs" English translation

HU

"kortárs" in English

HU kortárs
volume_up
{adjective}

kortárs (also: korabeli)
Persze ez nem meglepetés, ha megnézzük a kortárs pszichológia felismeréseit.
This is no surprise though if you look at the insights of contemporary psychology.
Semleges színű bútoraik legtöbbje egyszerű, kortárs stílben készült.
Most of their furniture was in simple contemporary styles and neutral colors.
Szabályok, melyeket kierőszakolt és előírt a kortárs patriarchális nyugati civilizáció!
Rules that are enforced and imposed by the contemporary patriarchy... of western civilization!

Context sentences for "kortárs" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianFogják a kortárs és a régi dalokat, és átformálják, remixelik őket, hogy valami mást hozzanak létre.
Taking the songs of the day and the old songs and remixing them to make them something different.
HungarianA kortárs feljegyzések szerint kihaltnak hitték őket.
According to records of the time, they had been thought extinct.
HungarianEz nem áll jó néhány kortárs amerikai elnökre, és teljesen valótlan a Politikai Bizottság zárt üléseit illetőően.
This has not been true of several recent U.S. presidents and is completely untrue of the Politburo in closed session.
HungarianHa azt gondolod, eltúlzom tanultságomat, olvasd el Plinius leveleit vagy más kortárs szerzők visszaemlékezéseit, esetleg levelezéseit.
If you think I exaggerate the extent of my education, consult the letters of Pliny or other actual memoirs and correspondence of the times.
Hungarian(Ebben az összefüggésben említhető meg az, hogy Don Quijote legközelebbi szellemi rokona hisz csaknem kortárs vele a kartéziánus cogtto; legfeljebb a lovag őszintébb és merészebb.)
To breed out of humanitas a self-contradiction, an art of self-pollution, a will to lie at any price, an aversion and contempt for all good and honest instincts!