"laboratórium" English translation

HU

"laboratórium" in English

HU laboratórium
volume_up
{noun}

laboratórium
Ez nem tudományos laboratórium, vagy hivatal, vagy tanácsterem - mondta.
This is not a scientific laboratory, an office, or a board he said.
Gázlámpa remegő fénye világította meg a barlang nagyságú laboratórium kőfalait.
From flickering gas lamps, light capers over the stone walls of a cavernous laboratory.
A laboratórium pont a börtön ellentétes szárnyában volt.
The laboratory was in the opposite wing of the prison.

Context sentences for "laboratórium" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianA laboratórium, ahol dolgozott és ahol Darin is dolgozott , teljesen kiégett.
The where he worked--the same place Darin worked--was destroyed in a fire.
HungarianAlexander felhívta a Sierra-beli laboratórium katonai biztonsági irodáját, de a vonal csak
Alexander dialed the number of the military security office at the Sierra lab.
HungarianBobbynak hirtelen eszébe jutott Lisa, a Palomar laboratórium szőke titkárnője.
Bobby thought of Lisa, the blond receptionist at Palomar Labs.
HungarianEzúttal azonban, míg a laboratórium felé gyalogoltak, volt ideje eldönteni, mit mondjon el nekik.
This time, though, he had had time to decide on his ploy during their walk up to the lab.
HungarianSzóval, ők itt a barátaink a Pike Place Market, a laboratórium, területén.
So, these are our friends in Pike Place Market, the lab.
HungarianLeparkoltak a Palomar Laboratórium hatalmas betontömbje mellett létesített parkolóban.
They parked in the lot beside the huge concrete-block building in which Palomar Laboratories was housed.
HungarianMeg sem fordult a fejében, akadhat valaki, akinek úgy kívánja az érdeke, hogy a laboratórium őrizetlenül maradjon.
It still hadn't occurred to him that somebody might want the lab unprotected.
HungarianKevés ő ahhoz, hogy egy laboratórium lerombolását megszervezze!
Mulder think him capable of what had happened at Dymar.
HungarianHa netán meghalnék, a laboratórium végezzen agyboncolást.
Lab wants a brain autopsy as soon as I'm dead... if I die.
HungarianAz AT&T Laboratórium, mérnökei félvezetőket hoztak létre hat-tizenkét atomot tartalmazó halmazokból.
Engineers at AT&T Bell Laboratories ated semiconductors out of clusters containing only twelve atoms at a time.
HungarianA félig koporsó, félig kémiai laboratórium itt állt súlyosan és elhagyatottan a keskeny, fekete homokos parton.
Here it stood, half coffin and half chemical lab, massive and abandoned on the narrow black sand beach.
HungarianA laboratórium pillanatnyilag tanácstalan.
Did you know that they can't figure out what killed D'Courtney?
HungarianA laboratórium emberei végeztek az Orchidea lakosztályban.
Lab was finished in the orchid Wedding Suite.
HungarianOK, hármas folyosó, A alsószint, Jennings laboratórium.
OK, corridor three, sublevel A, Jennings' lab.
HungarianŐk ketten találkoztak és a laboratórium alkalmazta őket.
HungarianEz lehetővé teszi, hogy a kutatást az Európai Kutatási Térség mint "természetes laboratórium” keretében végezzék.
This enables research to be carried out within the context of the European Research Area as 'natural laboratories'.
HungarianA laboratórium talált pár részleges lenyomatot.
HungarianMicsoda csodás ásványtani laboratórium!
HungarianMegjegyzés: Javasolt a vizsgálatot végző laboratórium számára az elemzés helyességének ellenőrzése a keletkezett széndioxid- mennyiség mérése útján.
Note : Laboratories are recommended to check the analyses by also measuring the quantity of carbon dioxide produced.
HungarianOtthagyta a laboratórium előtt.