"markában tart" English translation

HU

"markában tart" in English

EN

HU markában tart
volume_up
{verb}

markában tart (also: fog, állít, kitart, tart)
to have a hold on sb

Context sentences for "markában tart" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianEngem azonban az nyugtalanít, hogy Lucky szemlátomást markában tart téged.
But what's worrying me now is that Lucky seems to have got some kind of stranglehold upon you.
HungarianMert ha egyszer idelenn lesz, hova bújjunk előle, örökre a markában tart.
Because if she comes down here, then there'll be nowhere to hide, she'll have us forever then.
HungarianE az ördögi nő a markában tart, mert meglovagolta a bűntudatodat...
That devil of a woman has got you just where she wants you by playing on your sense of guilt.
HungarianAzt hiszem, a markában tart.
HungarianValamennyiünket a markában tart.
HungarianRájött, mit tart a markában.
Hungarianmarkában tart vkit
Hungarianmarkában tart vkit