"mosómedve" English translation

HU

"mosómedve" in English

HU mosómedve
volume_up
{noun}

1. general

mosómedve
volume_up
racoon {noun}

2. zoology

mosómedve
volume_up
coon {noun} [coll.] (raccoon)
Nos, ezúttal mosómedve helyett kutyát csalt a házhoz, ennyi az egész; és szinte bizonyos, hogy kóbor kutyát.
This time it had drawn a dog instead of a coon, that was all - a stray, almost certainly.
The coon had slaughtered those chickens right and left, and when he was plumb wore out with killing, praise God, Farmer Davis had blown Mr Coon's black-and-gray-striped head off.

Context sentences for "mosómedve" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianCsak egy öreg szelídített mosómedve voltam, akit behozott a csűrből, és a házi kedvencévé tett.
I was just an old raccoon she brought in from the barn and turned into a house pet.
HungarianRUDY A mosómedve előbb megmossa az eledelét, csak azután eszi meg.
RUDY: Raccoons always wash their food before they eat it.
HungarianMegint szelídítetlen öreg mosómedve lett belőlem, aki egész életét a burgonyás csűrben és környékén tölti.
I had become an untamed old raccoon again, who spent all his life in and around the potato barn.
HungarianHamuszürke arca verejtékezett, a fekete karikák akkorára nőttek a szeme alatt, hogy olyan lett, mint egy mosómedve.
His ashy cheeks were sweaty now, and the black patches under his eyes had spread, turning them into raccoon s eyes.
HungarianNálunk, Wisconsinban, van mosómedve.
HungarianPrérifarkasok ügettek el mellette, és egy rémült mosómedve súrolta a lábát, de ezek után nem nyúlt, mert el akarta kerülni, hogy csúnyán megkarmolják, vagy belemarjanak.
Coyotes loped by, a panicked raccoon brushed against his leg; he did not reach out for those, because he wanted to avoid being badly clawed or bitten.
HungarianThad felemelte, visszament a Suburbanhoz, s közben még mindig a "John Wesley Harding"-ot dúdolta, és egykori kedves mosómedve cimborájára gondolt, akit ugyanígy hívott.
Thad picked it up and walked back to the Suburban, still singing snatches of 'John Wesley Harding' under his breath and remembering his old raccoon buddy of the same name.