"semmivé lesz" English translation

HU

"semmivé lesz" in English

HU semmivé lesz
volume_up
{verb}

semmivé lesz (also: abbamarad, meghiúsul, füstbe megy)
semmivé lesz

Similar translations for "semmivé lesz" in English

lesz verb
English

Context sentences for "semmivé lesz" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianDe a presztízs körülbelül egy hónap múlva, amikor végzek az egyetemen, hirtelen semmivé lesz.
But the prestige will suddenly vanish in about a month, when I graduate.
HungarianEl fog jönni az idő, amikor egykori dicsőségünk semmivé lesz, mint Ninive és Türosz dicsősége?
Surely the time is coming when all our pomp of yesterday will be one with Nineveh and Tyre?
HungarianÉs ha sikerül behálóznia Aglit a Tervvel, akkor Aglinak vége, semmivé lesz, füstbe megy, mint a gyertyabél.
Slipped into the Plan, Aglie would be annulled, would dissolve in smoke like the wick of a candle.
HungarianBármilyen objektum, ami a műhold száz mérföldes körzetében tartózkodik, egyetlen millimásodperc alatt semmivé lesz.
Any object within a hundred miles of the satellite would be bombarded into oblivion in milliseconds.
HungarianÍgy lesz semmivé a gazdag is a vállalkozásaival.
So also shall the rich man fade away in his ways.
HungarianSemmivé lesz, amit az ember alkotott.
Fear and misery follow this destruction.
HungarianA termés kiszárad vagy elmossa az árvíz, a ciklonok falvakat pusztítanak el, és egész régiók fejlődése egyetlen éjszaka alatt semmivé lesz.
Crops wither or are washed away by flooding, villages are destroyed by cyclones, the development of whole regions is set back years in a single night.
HungarianGyanítom, hogy kevesebb mint huszonnégy órán belül a Great Benefitről szóló hírek megjelennek Memphisben is, és a csodálat, ami jelenleg körülvesz, nyomban semmivé lesz.
I suspect that in less than twenty-four hours the news about Great Benefit will be reported in Memphis, and the awe in which I'm now held will instantly disappear.