"szolgalelkű" English translation

HU

"szolgalelkű" in English

HU szolgalelkű
volume_up
{adjective}

szolgalelkű (also: talpnyaló)
volume_up
abject {adj.} (submissive)
szolgalelkű (also: alkalmazkodó, alázatos, hajbókoló)
Remélem, hogy benneteket, a nyavalygó, szolgalelkű fajtátokat hibáztatnak majd mindenért!
I hope they blame you and your sniveling, subservient kind for everything.
Erdoğan miniszterelnök, Ön igazi férfi vagy pedig szolgalelkű gyáva ember?
Prime Minister Erdoğan, are you a real man or a subservient coward?

Context sentences for "szolgalelkű" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianA letherek a dominánsak, s körbeveszik őket a születésüktől fogva szolgalelkű, alázatos más népek, akiknek kultúrája éppen csak egy kis szín a piac életében.
Letherü dominant, surrounded by lesser creatures inherently servile, their cultures little more than commodities.
HungarianAz udvar és a Felügyelet pedig tanult a tapasztalatokból, és elhatározta, hogy soha többet nem hív meg dekadens és egyben szolgalelkű idegeneket a szent játékokra.
The court and the Bureau would put it down to experience, and make sure they didn't invite any more decadent but sneaky aliens to take part in the holy game.