"világűr" English translation

HU

"világűr" in English

EN

HU világűr
volume_up
{noun}

világűr (also: köz, terület, űr, térköz)
volume_up
space {noun}
A világűr felhasználása észrevétlenül vált a mindennapjainkká.
The utilisation of space has quite imperceptibly come to be part of daily life.
Így válik az európai világűr-politika Európa identitásának részévé.
In this way, the European space policy will come to be part of Europe's identity.
És ennek ellenére, alig néhányunk hallotta valaha a világűr hangját.
And yet despite this, hardly any of us have ever heard space.

Context sentences for "világűr" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HungarianÉs nem sokkal később meghallotta, hogy Dyer azt kérdezi az űrhajóstól: Mi a világűr?
And not long after, she overheard Dyer inquiring of the astronaut.
HungarianMostanra már jócskán úton lehet a világűr pereme felé.
By now it could be well on its way to the edge of the universe.
HungarianSemmi közük nincsen a bukott angyalokhoz vagy a világűr gonoszságaihoz, meg ilyesmikhez.
Loyalty she understood; at least, within the bounds of a run where reliance on the team was, by necessity, absolute.
HungarianA szemhéjai mögötti sötétség gyorsan siklott előtte, mint a csillagos világűr a trideofilmek csillaghajói előtt.
The darkness behind his eyelids shifted like a field of dark stars whizzing past a trideo starship.
HungarianVilágűr-ügyekben jelenleg az Európai Unió az egyik legfontosabb partner.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (CS) Mr President, ladies and gentlemen, the European Union is at present one of the key partners in spatial matters.