"jalur" English translation

ID

"jalur" in English

ID jalur
volume_up
{noun}

jalur (also: jalan, rute, arah tujuan, trayek)
volume_up
route {noun}
Anda mungkin mengira bahwa mereka akan mencari jalur alternatif agar tidak melewati ikan duyung itu, namun Odysseus berkata, "Saya ingin mendengar nyanyian itu.
Now you would expect, given that, that they would choose an alternate route around the Sirens, but instead Odysseus says, "I want to hear that song.
Jadi dari sana kami dapat membuat jalur-jalur ini.
And so from that we can produce these tracks.
Pemukiman kumuh di sekitar wilayah reservasi rel yang terletak di antara laut dan jalur kereta api sudah tersapu bersih.
The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away.
Saya ingat saya melihat kepada kedua versi calon riwayat hidup saya dan berpikir, "Astaga, saya benar-benar di jalur yang salah.
And I remember looking at these two versions of my obituary and thinking, "Oh boy, I'm on totally the wrong track here.
jalur (also: lajur, setrip)
volume_up
strip {noun}
Beginilah wujudnya dalam kenyataan, terlihat lingkaran tak beraturan yang mengelilingi, dengan jalur pohon aren selebar 100 meter yang dapat memberi penghasilan untuk 648 kepala keluarga.
This is what it looks like in reality; you have this irregular ring around it, with strips of 100 meters wide, with sugar palms that can provide income for 648 families.
jalur (also: setrip, lerang)
volume_up
stripe {noun}
Di kiri atas, di bawah jalur-jalur hijau itu, Anda lihat beberapa titik putih -- itu adalah sebatang tanaman nanas yang terlihat dari angkasa.
On the top left, underneath those green stripes, you see some white dots -- those are actually individual pineapple plants that you can see from space.

Context sentences for "jalur" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

IndonesianDalam masing-masing lima jalur ini, kita butuh setidaknya seratus orang.
In each of these five paths, we need at least a hundred people.
IndonesianLalu Deng Xiaoping datang dan membawa uang ke Cina, dan membawa Cina kembali ke jalur utama.
And then Deng Xiaoping came and brought money to China, and brought them into the mainstream again.
IndonesianJadi sepertinya kita tidak berada dalam jalur yang benar untuk tiba-tiba memecahkan semua masalah besar.
So it doesn't look like we're actually on the path of suddenly solving all big problems.
IndonesianKita di zaman modern inilah yang melenceng dari jalur.
that it's us in modern times who have sort of gone off the path.
IndonesianJalur bahan bakar dan lampunya juga diilhami kendaraan roda dua.
The fuel lines and lamps were as in two-wheelers.
IndonesianApa yang anda lihat di sini adalah, kita telah memilih jalur-jalur di dalam otak dari seorang pasien nyeri kronis.
What you're seeing here is, we've selected the pathways in the brain of a chronic pain patient.
IndonesianMereka melihat aktivasi otak mereka sendiri, dan mereka mengontrol jalur yang menghasilkan nyeri mereka.
They're watching their own brain activation, and they're controlling the pathway that produces their pain.
IndonesianPemisah sinar dan lensa diwakilkan oleh objek fisik, lalu sistem memproyeksikan jalur sinar laser.
The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path.
IndonesianIni adalah gambar Jalur Kereta Great Western tahun 1840.
This is an image of the Great Western in 1840.
IndonesianIni hanyalah kumpulan jalur jalur dalam sebuah sel.
This is just a collection of pathways in the cell.
IndonesianJadi dari sana kami dapat membuat jalur-jalur ini.
And so from that we can produce these tracks.
IndonesianPemukiman kumuh di sekitar wilayah reservasi rel yang terletak di antara laut dan jalur kereta api sudah tersapu bersih.
The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away.
IndonesianJadi kami telah berada di jalur sistem hidup.
So we're on a road towards living systems.
IndonesianDan inilah stasiun pertama di jalur ini.
And this is the first stop along the line.
IndonesianIni di jalur kereta nomor 6 di New York.
This is on the 6 train in New York City.
IndonesianSaya meninggalkan ABC dan sebuah karir yang saya cintai pada usia 30 tahun untuk sekolah bisnis, sebuah jalur yang asing bagi saya.
I had left ABC news and a career I loved at the age of 30 for business school, a path I knew almost nothing about.
IndonesianIkan bayan yang bertelur -- ada sekitar 5.000 ikan bayan berhidung panjang bertelur di jalur masuk ke salah satu Kepulauan Phoenix.
Parrotfish spawning -- this is about 5,000 longnose parrotfish spawning at the entrance to one of the Phoenix Islands.
IndonesianFaktanya adalah jalur yang kita ambil sekarang ini tidak lestari, yang secara harafiah artinya ini tidak bisa dipertahankan terus.
The fact is that our present course is a non-sustainable course, which means, by definition, that it cannot be maintained.
IndonesianEvaluasi ini dari yang paling sederhana yaitu mengevaluasi kehilangan tekanan sepanjang jalur pipa sampai pada integrasi proses yang kompleks.
This evaluation can be as simple as evaluating pressure losses along a pipeline to complex process integrations.
IndonesianDi negara-negara berkembang moda transportasi yang paling umum adalah kereta api, dan Inggris membangun banyak jalur kereta api di India.
In developing countries, the most common mode of transportation is the railways, and the British built a lot of railways in India.