"accessorio" English translation

IT

"accessorio" in English

IT accessorio
volume_up
{masculine}

accessorio (also: complice)
Immaginate: che dire di un accessorio robot per il cellulare?
So imagine this: What about a robot accessory for your cellphone?
Ma di solito porto un accessorio, tipo gli occhiali da sole, o cose di cristallo, roba del genere anche.
But usually I have an accessory, like sunglasses, or I like crystal and things like that too.
Fare clic sul menu Start, scegliere Tutti i programmi, Accessori e quindi fare clic su Esegui.
Click the Start menu, click All Programs, click Accessories, and then click Run.

Context sentences for "accessorio" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianDev' essere invece assolutamente chiaro che i provvedimenti sono necessari, non un accessorio superfluo.
Measures are needed and are no luxury. Let there be no mistake about this.
ItalianInnanzitutto ha parlato di comfort, di status symbol, della bellezza dell'accessorio.
First, she talked about comfort, status, beauty.
ItalianAnche su questo punto che non lo si considera semplicemente un elemento accessorio ci si trova d'accordo.
That, again, is now agreed and not just an optional extra.
ItalianCredo che si potrebbe installare tale dispositivo come accessorio, opzione, questa, che accelererà l’attuazione di eCall
I believe that here there will be an after-market solution which will speed up the take-up of eCall.
ItalianCredo che si potrebbe installare tale dispositivo come accessorio, opzione, questa, che accelererà l’ attuazione di eCall
I believe that here there will be an after-market solution which will speed up the take-up of eCall.
Italiandistinguere l'accessorio dall'essenziale
to distinguish the non-essentials from the essentials
ItalianLa telefonia mobile fa ormai parte della nostra quotidianità e il telefono è diventato per molti un accessorio onnipresente.
Mobile phones are now part of everyday life, and large sections of the population never go anywhere without them.
Italianl'accessorio si incastrò con uno scatto
ItalianDemocrazia e Stato di diritto non sono un lusso, né un accessorio da applicarsi alle relazioni economiche.
Democracy and the rule of law are not a luxury, neither are they a flourish that might perhaps be applied to what are really economic relations.
ItalianLa crisi asiatica lo dimostra; pertanto, non si tratta di un accessorio facoltativo, bensì di una parte integrante dello sviluppo sostenibile.
The Asian crisis shows that and, therefore, it is not an optional extra; it is part of sustainable development.
Italianaccordo accessorio a un contratto immobiliare
ItalianSe i servizi di sicurezza sono avvertiti in anticipo del fatto che si tratta di un accessorio di un abito tradizionale, allora l'accesso può essere agevolato.
If the services are informed in advance that this is part of national dress, then entry can be facilitated.
ItalianPasso alla domanda e al commento dell' onorevole Manders sull' articolo 5 e in particolare sui termini "transitorio" e "accessorio" .
Then there is the question and a comment made by Mr Manders on Article 5 and in particular on the words "transient" and "incidental".
ItalianOltretutto, tramite azioni di rating, il bacino accessorio a disposizione delle banche greche verrebbe verosimilmente esaurito, si prosciugherebbe.
Moreover, through rating actions, the collateral pool at the disposal of the Greek banks would most likely be wiped out.
ItalianLa realtà è che l’Europa sociale ha rappresentato essenzialmente un “ornamento” o un “accessorio” della partita strategica più ampia giocata dall’Unione.
The reality is that social Europe has been very much a ‘frill’ or an ‘add-on’ to the broader game plan of this Union.
ItalianPasso alla domanda e al commento dell'onorevole Manders sull'articolo 5 e in particolare sui termini " transitorio " e " accessorio ".
Then there is the question and a comment made by Mr Manders on Article 5 and in particular on the words " transient " and " incidental ".
Italianaccessorio per sminuzzare
ItalianSono incondizionatamente favorevole a vietare gli schermi tubolari rigidi, non solo durante la vendita dell'automobile, ma anche quale accessorio disponibile nella fase postvendita.
I am delighted at the ban on bullbars, not only when cars are sold, but also an as after-sales purchase.
Italianbeneficio accessorio
ItalianUn requisito accessorio riguardava la dichiarazione delle loro rispettive posizioni in materia di contabilità, presentazione dei rendiconti e delle dichiarazioni fiscali in euro.
This included the requirement to make known their position on the statement of public accounting, reporting and tax declarations in euros.