IT

addio {masculine}

volume_up
Se queste sono cartoline nostalgiche, il nostro è stato un addio davvero molto lungo.
If these were postcards of nostalgia, ours was a very long farewell indeed.
♫ and whisper farewell to loneliness ♫
. – Innanzi tutto, scusatemi se mi presento in Aula per l’ ennesimo discorso di addio.
First of all, I apologise for appearing in front of the House for yet another farewell appearance.
addio (also: separazione)
Abbiamo infine detto addio all'Europa della Conferenza di Yalta e della Guerra fredda.
We finally said goodbye to the Europe of the Yalta Conference and the Cold War.
In termini concreti, ciò significa che dobbiamo dire addio ai combustibili fossili.
In specific terms, this means that we need to say goodbye to fossil fuels.
Si avranno anche reazioni di scontento politico e di addio alle speranze per il futuro.
We shall have reactions of political apathy and people will say goodbye to their hopes for the future.

Synonyms (Italian) for "addio":

addio

Context sentences for "addio" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianDopo l'arresto decisi che era un ottimo momento per dire addio a quel lavoro.
And so after this happened, I decided it was a good time to turn my back on this work.
ItalianDiamo una possibilità all’armonizzazione dei prodotti prima di dire definitivamente addio a tale idea.
Let us give it a chance before reading the last rites to product harmonisation.
ItalianAd esempio, al termine di due mandati completi, dopo dieci mesi, addio reddito.
For example, a Member who has served two full terms will cease to receive any income after ten months.
ItalianDiamo una possibilità all’ armonizzazione dei prodotti prima di dire definitivamente addio a tale idea.
Let us give it a chance before reading the last rites to product harmonisation.
ItalianCosì nel discorso pasquale di addio si tocca - possiamo dire - l'apice della rivelazione trinitaria.
With regard to the source, because we know in one by natural reason, in the other by divine faith.
ItalianHo votato contro il tentativo di dire addio alla sovranità degli Stati sulla scena internazionale.
I voted against this attempt to give the kiss of death to State sovereignty on the international arena.
ItalianAllora potremmo anche dire addio ai nostri soldi!
It would not take long to wreck our currency then!
ItalianIl discorso di addio di Cristo durante la Cena pasquale è in particolare riferimento a questo «donare» e «donarsi» dello Spirito Santo.
This implies that God be acknowledged in his divinity, transcendence and supreme freedom.
ItalianE' il mio discorso d'addio, come vi ho già detto.
This is my last speech, as I have already said.
ItalianIl Presidente Barroso ha pienamente ragione, quando afferma che senza unione economica possiamo dire addio all'unione monetaria.
Mr Barroso is right when he says that without an economic union, we can forget the monetary union.
ItalianLo Spirito Santo è lo Spirito del Padre, come testimoniano le parole del discorso di addio nel Cenacolo.
Neither is it beyond the sea, that you should say, 'Who will go over the sea for us, and bring it to us, that we may hear and do it?'
ItalianAltrimenti possiamo anche dire addio al partenariato euromediterraneo che peraltro è già stato gravemente compromesso.
If it fails to do this, the Euro-Mediterranean partnership might as well be dead and buried - it has already been heavily compromised.
Italianposso dire addio alla mia promozione
Italiandare l'addio alle scene
Italianlettera di addio al fidanzato
Italianaddio uguaglianza!
ItalianIo amo mia madre e mi dissero, tutto d'un tratto, che stava per morire, e mi dissero che dovevo dirle addio, devi fare ciò che devi.
I love my mother and I was told all of a sudden that she was going to die. And they said you have to say bye to her, you have to do what you have to do.
Italianaddio vacanze!
Italianla sua festa d'addio
Italiandirsi addio