"allineata" English translation

IT

"allineata" in English

EN
EN
EN

IT allineata
volume_up
{adjective feminine}

allineata (also: allineato)
Dato che la tecnologia è un'estensione della vita, è parallela e allineata alle stesse cose che la vita vuole.
Because technology is an extension of life, it's in parallel and aligned with the same things that life wants.
Fortunatamente la commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare si è allineata pienamente alla proposta della Commissione.
Fortunately, the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety thoroughly aligned itself with the Commission's proposal.
Di fronte a questo problema, l'Unione europea si è allineata alle disposizioni fissate dall'ONU che limitano la lunghezza delle reti da posta derivanti a 2, 5 km.
Faced with this problem, the European Union aligned itself with the standard set by the UN, limiting the length of these drift nets to 2.5 kilometres.

Synonyms (Italian) for "allineato":

allineato

Context sentences for "allineata" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Italian(EN) La mia domanda è allineata a quella dell'onorevole Marian Harkin.
My question is along the same lines as Marian Harkin's question.
ItalianQuesto è un ingegniere che fissa il tubo numero 36, cercando di capire perché la memoria non è allineata.
That's an engineer gazing at tube number 36, trying to figure out why the memory's not in focus.
ItalianA prima vista, la reazione della base contro il regime pare spontanea e ideologicamente allineata.
At first glance, the grassroots reaction against the regime appears to be spontaneous and ideologically unaligned.
ItalianMi sia soltanto consentito di ricordare che la Svezia è stata non allineata militarmente e neutrale per 200 anni!
May I just say that Sweden has been free of military alliances and has remained neutral for 200 years!
ItalianLa maggior parte dei paesi è allineata sul limite di 0,5 mg.
Most countries apply a level of 0.5 mg.
Italianla foto dovrebbe stare allineata con la cornice
the photo should be square with the frame
ItalianLa domanda ora è questa, e sono assolutamente allineata con Javier Solana riguardo a ciò: in quale modo possiamo intervenire per cambiare realmente di nuovo la situazione?
The question now - and I completely support Javier Solana in this - is: what can we do in order to really make a difference again?
ItalianAnche la Germania ha tentennato a lungo prima di affrontare apertamente i problemi agricoli, ma adesso si è allineata agli altri paesi e così hanno fatto anche altri.
Germany also hesitated for a long time before openly discussing the agricultural problems, but now, like other countries, it is doing so.
ItalianSebbene la relazioni formuli anche proposte per il controllo sulle armi, è comunque una relazione totalmente allineata al nuovo ordine imperialista.
Despite the fact that the report also formulates proposals for controlling arms, it remains a report which is absolutely in keeping with the new imperialist order.
ItalianNel novembre 1999 Europol si è effettivamente allineata ai ranghi del partner di SENSUS, Gesellschaft für multilingual System mbH e la società italiana Datamat.
In November 1999 Europol effectively joined the ranks of SENSUS partners Gesellschaft für multilinguale Systeme mbH (Multilingual Systems Company, Ltd) and the Italian firm Datamat.
ItalianSebbene la relazioni formuli anche proposte per il controllo sulle armi, è comunque una relazione totalmente allineata al nuovo ordine imperialista.
The development of events is worrying, especially in the light of the fact that the Senate has passed new constitutional laws that extend the military’ s influence and make it a permanent feature.