"aperta campagna" English translation

IT

"aperta campagna" in English

IT aperta campagna
volume_up
{feminine}

aperta campagna (also: pianura)

Context sentences for "aperta campagna" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianSignor Presidente, il suo discorso oggi dimostra il valore della campagna elettorale aperta.
Mr President, your speech today shows the value of the open election campaign.
ItalianLa situazione in aperta campagna è ancora più difficile.
The situation in the open country is even more difficult.
ItalianMi riferisco in particolare alla trasmissione genetica, che non può essere impedita in aperta campagna, e alla questione della responsabilità civile.
This applies in particular to genetic transfer, which simply cannot be prevented in the open air, and to the question of liability.
Italianaperta campagna
ItalianIn Betlemme, nella rustica capanna, in aperta campagna, circondata di Cielo e di verde, la Madonna dà al mondo il Figlio di Dio, l'autore della Vita.
In Bethlehem, in this rustic Stable out in the open countryside , surrounded by the heavenly Firmament and by the greens of nature, Mary gives to the world the Son of God, the Author of Life.
ItalianNon si deve procedere a nessuna delocalizzazione di fabbriche ad alto rischio verso paesi in via di sviluppo, come sarebbe illusorio pensare di trasferire queste fabbriche in aperta campagna.
No high-risk factories should be relocated to developing countries, in the same way that it would be a mistake to consider transplanting these factories into the countryside.
ItalianNon dobbiamo offrire alcun soccorso alle forze politiche americane che propendono verso l'isolazionismo, le cui voci cominciano a levarsi ora che si è aperta la campagna elettorale per presidenziali.
We must not give any succour to the forces in US politics who show a tendency towards isolationism, many of whose voices are now raised in the current US Presidential election.