IT avvincente
volume_up
{adjective masculine/feminine}

avvincente (also: avvenente, affascinante, attraente)
Signor Presidente, il dibattito in corso è avvincente.
Mr President, this has been a fascinating debate.
E' una discussione davvero avvincente; vorrei che avessimo più tempo a disposizione, ma purtroppo non è così.
This is a fascinating debate. I wish we had more time, but unfortunately we do not.
Desidero in primo luogo ringraziare tutti per questo avvincente dibattito, ricco di vivaci interventi e profonde riflessioni.
Above all, I would like to thank everyone for this fascinating debate, for the lively reactions and the serious reflections.
avvincente (also: assorbente, coinvolgenti)
avvincente
avvincente (also: attraente, bello, bella, accattivante)
avvincente (also: convincente, persuasivo, persuasiva)
Non vi racconterei questa storia se non fosse avvincente.
The picture I'm about to show you is a compelling picture.
. – Come di consueto, l’onorevole Cederschiöld adduce un’argomentazione molto avvincente a sostegno delle sue affermazioni.
As usual, Mrs Cederschiöld makes a very compelling argument for her case.
Sa che il braccio non è lì ma, ciononostante, è un'esperienza sensoriale avvincente per il paziente.
He knows that the arm is not there, but, nevertheless, it's a compelling sensory experience for the patient.
avvincente (also: coattivo)
the film makes compulsive viewing
to be compulsive viewing
avvincente (also: coinvolgenti)
E sapete, quando ero alla Microsoft, era così avvincente, e tutta l'industria si stava espandendo così tanto che tendevo ad accantonare molte delle altre cose della mia vita.
And you know, when I was at Microsoft, that was so engrossing, and the whole industry was expanding so much, that it did tend to crowd out most of the other things in my life.
avvincente
avvincente (also: attraente, bello, bella)
avvincente (also: vincente)
avvincente

Synonyms (Italian) for "avvincente":

avvincente
avvincere

Context sentences for "avvincente" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianSignora Presidente, siamo all' inizio di un processo davvero avvincente.
Madam President, we are at the start of an incredibly exciting process.
ItalianSignora Presidente, siamo all'inizio di un processo davvero avvincente.
Madam President, we are at the start of an incredibly exciting process.
ItalianPurtroppo il gioco è stato sin qui poco avvincente e senza reti.
Unfortunately, the match has so far been goalless and not very exciting.
ItalianRingrazio anche gli onorevoli deputati per l'avvincente dibattito e per l'intenso scambio di vedute.
I would also like to thank the Members for a lovely debate and an intense exchange of views.
ItalianSi tratta di un lavoro faticoso e non così avvincente come quello di occuparsi del prossimo esercizio.
That is a laborious business and far less appealing that the work on the forthcoming Budget year.
ItalianQuesto è il periodo più avvincente per lo studio delle forme di vita sconosciute presenti sulla terra.
This is honestly the most exciting period ever for the study of unknown life forms on our planet.
ItalianLa vibrazione assicura ogni volta un'esperienza avvincente.1
Xbox 360 Accessories Software 1.2 64-bit for Windows 7 (exe)
ItalianIn questo modo nei prossimi anni l’idea delle capitali europee della cultura diventerà ancora più avvincente.
That will make the idea of European capitals of culture even more attractive in the years to come.
ItalianIn questo modo nei prossimi anni l’ idea delle capitali europee della cultura diventerà ancora più avvincente.
That will make the idea of European capitals of culture even more attractive in the years to come.
ItalianSignor Presidente, il dibattito è stato avvincente.
Mr President, I think this has been an exciting debate.
ItalianIl titolo in sé è già avvincente, in particolare per chi è oriundo e vive in un paese di emigranti ed immigranti.
And particularly encouraging for anyone who comes from and lives in a country of emigrants and immigrants.
ItalianLa discussione di questa sera è avvincente.
It is an exciting debate we are having this evening.
ItalianSiamo soltanto agli inizi di un dibattito importante, e per il futuro intravedo un dialogo che continuerà a essere avvincente.
We are only at the beginning of an important discussion, and I look forward to further stimulating dialogue.
ItalianLa foto che sto per mostrarvi -- (Risate) -- è una foto avvincente.
(Laughter) However, for those of you that are even the slightest bit squeamish -- even though you may not like to admit it in front of your friends -- the lights are down.
ItalianQuesto è quanto volevo indicare in risposta agli interventi ai quali ho avuto modo di assistere nell'ambito dell'odierno dibattito, che ho trovato estremamente avvincente.
That is all I wanted to say in response to the speeches made as part of this very exciting debate.
ItalianIl racconto è avvincente.
ItalianGli emendamenti sottoposti all'Assemblea consentono la flessibilità necessaria per perseguire il nuovo, avvincente strumento della tecnologia, come fa il testo.
The amendments before the House allow for the flexibility required to pursue the exciting new medium of technology, as does the text.
ItalianAttendiamo con impazienza dal Commissario relazioni periodiche sull'attuazione e sulla realizzazione di questo progetto, estremamente avvincente e di fondamentale importanza.
We look forward to regular reports from the Commissioner about the implementation and realisation of this very exciting and essential project.
ItalianAttendiamo con impazienza dal Commissario relazioni periodiche sull' attuazione e sulla realizzazione di questo progetto, estremamente avvincente e di fondamentale importanza.
We look forward to regular reports from the Commissioner about the implementation and realisation of this very exciting and essential project.
ItalianLa costruzione europea è uno strumento per aiutarci vicendevolmente a rispettare tali esigenze e salvaguardare le nostre caratteristiche specifiche in una realtà tanto avvincente quanto pericolosa.
European integration is a way of helping one another to comply with these requirements and to preserve our special qualities in an exciting and dangerous world.