"battito cardiaco" English translation

IT

"battito cardiaco" in English

IT

battito cardiaco {masculine}

volume_up
Ma questo ha respiro e battito cardiaco, sembra proprio vivo.
So, once again, mobile phone-shaped box, but this one, it has a breath and a heartbeat, and it feels very organic.
E questo creava un battito cardiaco fotografico che accelerava o rallentava più o meno in accordo con i cambiamenti di ritmo del mio cuore.
So what this created was a photographic heartbeat that sped up and slowed down, more or less matching the changing pace of my own heartbeat.
Questo grafico che sto cliccando qui vuole ricordare un grafico medico del battito cardiaco, e mostra i momenti eccitanti di adrenalina.
This graph that I'm clicking down here is meant to be reminiscent of a medical heartbeat graph, showing the exciting moments of adrenaline.

Similar translations for "battito cardiaco" in English

battito noun
cardiaco noun
cardiaco adjective

Context sentences for "battito cardiaco" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianQuesta è la cinghia che la gente usa per trasmettere i dati del battito cardiaco al sistema Nike+.
This is the strap that people use to transmit heart-rate data to their Nike+ system.
ItalianPoi, c'era un'altra cosa, che non avevo mai fatto prima, cioè un monitoraggio del battito cardiaco.
Then, what they also did was, which we never did before, is there was a heart-rate monitor.
ItalianEsistono anche specchi che misurano il battito cardiaco.
There's even mirrors today that can pick up your pulse rate.
ItalianL'anno scorso, Apple ha registrato dei brevetti per la registrazione dell'ossigenazione del sangue, il battito cardiaco e la temperatura corporea tramite gli auricolari.
Last year, Apple filed some patents to get blood oxygenation, heart rate and body temperature via the Earbuds.
ItalianQuesta è la parte del sistema nervoso che controlla le funzioni involontarie, come la digestione, il battito cardiaco, l'eccitazione sessuale.
Now this is the part of the nervous system that deals with the things that we don't consciously control, like digestion, heart rate and sexual arousal.
ItalianI suoni condizionano le vostre secrezioni ormonali in ogni momento, ma anche la respirazione, il battito cardiaco, è appena successo anche a me, e le onde cerebrali.
Sounds are affecting your hormone secretions all the time, but also your breathing, your heart rate -- which I just also did -- and your brainwaves.
ItalianCi sono orologi che misurano il battito cardiaco, il Zeo sleep monitor, un set completo di strumenti che permette di avere indicazioni sulla propria salute.
There's watches coming out that will measure your heart rate, the Zeo sleep monitors, a whole suite of tools that can enable you to leverage and have insight into your own health.