"buon" English translation

IT

"buon" in English

IT buon
volume_up
{adjective}

1. gastronomy

buon (also: gustoso, delizios)
volume_up
delicious {adj.} [gastro.]
it smells delicious in the kitchen
Sapete, a me va bene, perché se quello sarà il futuro del buon cibo, sarà delizioso.
You know, I'm okay with that, because if that's the future of good food, it's going to be delicious.
In passato, perlomeno nel Regno Unito, era un cibo molto comune, a buon mercato ma delizioso e salutare che faceva parte dell'alimentazione di molte famiglie non abbienti.
In the past, certainly in the UK, it was a very common, cheap but delicious and healthy part of the diet of many less well-off families.

Context sentences for "buon" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianMa anche il buon governo deve essere inserito nella politica degli investimenti.
However, good governance must also be incorporated into the investment policy.
ItalianForse, così, in seno alla Commissione europea prevarrà di nuovo il buon senso.
Perhaps then common sense can prevail once again within the European Commission.
ItalianLa violenza non deve aver successo, neppure e ad ogni buon conto non in Algeria!
Force must not be successful, not even, and most particularly not, in Algeria!
ItalianNon basta tuttavia utilizzare un buon metodo e scegliere il momento opportuno.
Nevertheless, it is not enough to use a good method and choose the right moment.
ItalianInoltre, accolgo di buon grado l'analisi sull'efficacia dell'emittente EuroparlTV.
The analysis of Europarl TV, to see if it is effective or not, is also welcome.
ItalianMi è quindi parso importante convalidare il buon lavoro eseguito dalla relatrice.
I therefore felt it important to endorse the good work done by the rapporteur.
ItalianL'Unione europea deve dare il buon esempio dando prova di una posizione coesa.
The European Union must set a good example by demonstrating a unified position.
ItalianIl buon esito di questa problematica dipende dal modo in cui essa verrà affrontata.
The way in which this question is dealt with is undoubtedly crucial for success.
ItalianQuanto alla cancellazione dei dati, si tratta di una questione di buon senso.
When it comes to erasing personal data, it is just a question of being sensible.
ItalianCiò mi pare in contrasto con l' idea di un buon programma di lotta alla ESB.
That seems to me to be in conflict with an effective programme for fighting BSE.
ItalianUn buon vicinato implica per i vicini interessati una maggiore sicurezza reciproca.
Good neighbourhood means enhanced mutual security for the neighbours concerned.
ItalianI governi riceveranno aiuti direttamente proporzionali all'azione di buon governo.
The more points a government scores for good governance, the more aid it receives.
ItalianSi tratta ora di instaurare parità fra le persone e relazioni di buon vicinato.
It should now be about the equality of people and good neighbourly relations.
ItalianE' nostro dovere comune se vogliamo dare un buon futuro al nostro continente.
This is our collective duty if our European continent is to have a good future.
ItalianIl Regno Unito non è un buon esempio e nessuno in quest’ Aula intende seguirlo.
Not at all, as I believe is very clearly illustrated in Mr Sterckx’ s report.
ItalianSignor Presidente, al momento si parla molto del principio del buon governo.
Mr President, there is much talk at present of the principle of good governance.
ItalianOgni buon manuale di zootecnia riporta i due cicli classici della carne suina.
Every self-respecting agricultural textbook talks of two classical pig cycles.
ItalianTerzo, deve favorire il "buon” cibo, anziché preferire la quantità alla qualità.
Third, it must promote 'good' food rather than put quantity before quality.
ItalianAnche partendo da posizioni iniziali diverse, siamo giunti a un buon compromesso.
We have managed to find a good compromise from different starting positions.
ItalianAlcune di queste hanno svolto un buon lavoro, altre invece sono state meno efficaci.
Some have done very good work, whilst others have perhaps been less successful.