"centrare l'obiettivo" English translation

IT

"centrare l'obiettivo" in English

IT centrare l'obiettivo
volume_up
{verb}

to be right on target

Similar translations for "centrare l'obiettivo" in English

centrare verb
L noun
English
obiettivo noun
obiettivo adjective

Context sentences for "centrare l'obiettivo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianSperiamo che queste iniziative diplomatiche possano consentirci di centrare l'obiettivo.
We hope that these diplomatic proceedings will enable us to achieve our objective.
ItalianOggi possiamo affermare che insieme siamo riusciti a centrare l'obiettivo.
I think we can safely say that together, we have succeeded in this.
ItalianDobbiamo assolutamente centrare l'obiettivo di ridurre la burocrazia del 25 per cento entro il 2010.
If we can do one thing, it is to meet the target in 2020 of reducing red tape by 25%.
ItalianPer centrare l'obiettivo, sarà essenziale la massima unità.
The widest possible unity is key if we are to achieve our objective.
ItalianIl bando del 2008 è riuscito a centrare l'obiettivo di dare la priorità alle piccole e medie imprese.
The 2008 call notably succeeded in covering the priority given to small and medium-sized enterprises.
ItalianLa questione però si pone in questi termini: quale testo esattamente può meglio centrare l'obiettivo?
The issue is: which exact text will best achieve that?
ItalianSolo lavorando insieme possiamo centrare l'obiettivo.
Only by working together can we achieve that sound future.
ItalianSolo così sarà possibile centrare l'obiettivo di fondo: porre fine alla distruzione della diversità biologica entro il 2010.
Only then will we be able to achieve the overall goal, namely that of halting the decline of biodiversity by 2010.
ItalianSolo se la nuova proposta verrà presentata in tempi molto brevi, potremmo centrare lobiettivo indicato nel programma di lavoro.
Only if the new Commission proposal is quick in coming will we be able to achieve the working programme’s objective.
ItalianLo strumento più importante che l’Europa ha a disposizione per centrare lobiettivo del 3 per cento sono le imprese, in particolare le piccole e medie imprese.
The most important tool in Europe to achieve the 3% target is companies and in particular SMEs.
ItalianIl fatto è che, affrontando la questione, la Presidenza irlandese ha incontrato gravi ostacoli a centrare lobiettivo in prima battuta.
The fact is that when it came down to it, the Irish Presidency encountered serious obstacles to achieving our objective the first time round.
Italiancentrare l'obiettivo
ItalianSolo così sarà possibile centrare l'obiettivo di fondo: porre fine alla distruzione della diversità biologica entro il 2010.
I hope that these reforms will have the scope and provide the controls that are required if we are to completely meet the goals of the biodiversity action plans.
ItalianIl minimo che si possa dire è che l’ Unione europea è ben lontana dal centrare lobiettivo di diventare l’ economia basata sulla conoscenza più competitiva del mondo entro il 2010.
Mr President-in-Office of the Council, your Presidency will have to prepare the mid-term review of the Lisbon Strategy.
ItalianL'Estonia ha ottime probabilità di divenire uno dei nuovi membri dell'Unione, se saprà portare a termine i negoziati con efficienza e mirando a centrare l'obiettivo.
If it completes the negotiations effectively and purposefully, Estonia has a good chance of becoming one of the Union's new Member States.
ItalianLe assicuro che è nostra intenzione centrare l'obiettivo fissato nella relazione Bösch: vale a dire l'indipendenza e l'autonomia di un organo di lotta contro la frode.
You can be sure that we wanted to respond to the objective set out in the Bösch report of a fraud prevention body with real independence and autonomy.
ItalianÈ altrettanto importante irrobustire il sistema europeo di finanziamento della scienza, per centrare l'obiettivo di investire il 3 per cento del prodotto interno lordo (PIL).
It is also important to strengthen the European system for financing science so as to realise the objective of investing 3% of gross domestic product (GDP).
ItalianIl minimo che si possa dire è che l’Unione europea è ben lontana dal centrare lobiettivo di diventare l’economia basata sulla conoscenza più competitiva del mondo entro il 2010.
The least that one can say is that the European Union is a long way from achieving its objective of becoming, by the year 2010, the most competitive knowledge-based economy in the world.
ItalianIn questo modo incoraggeremo la crescita, aumenteremo la competitività e, soprattutto, riusciremo a centrare l'obiettivo del massimo numero possibile di attivi in Europa.
In this way we will stimulate growth, we will increase competition and, above all, we will help to fulfil our objective, which is to have the greatest possible number of people working in Europe.