"complimentare" English translation

IT

"complimentare" in English

IT complimentare
volume_up
[complimento|complimentato] {verb}

Signor Presidente, in primo luogo i miei complimenti per l'approccio scelto dalla Commissione.
Mr President, firstly I would like to compliment the Commission on its approach.
Signor Presidente, vorrei fare i miei complimenti alla signora Cresson e all'autrice di questa importante relazione.
Mr President, I wish to compliment Mrs Cresson and the author of this important report.
Vorrei farvi i miei più vivi complimenti per il lavoro svolto.
I would like to compliment you greatly on your work.
Cogliamo l'occasione per complimentare l'onorevole Grosch per l'ottima relazione presentata.
In conclusion, we would like to congratulate Mr Grosch on his excellent report.
Signor Presidente, anch'io mi voglio complimentare con il relatore per l'ottimo lavoro svolto.
Mr President, I too would like to congratulate the rapporteur on her excellent work.
Mi complimento quindi col Parlamento europeo che ha votato questa risoluzione.
I therefore congratulate the European Parliament on adopting the resolution.

Synonyms (Italian) for "complimentare":

complimentare

Context sentences for "complimentare" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianL'attuale cooperazione fra il Consiglio e la Commissione è eccellente e ci si deve complimentare con il Commissario Lamy.
Cooperation between the Council and the Commission is very good at the present time; Mr Lamy must be complimented for this.
ItalianMi voglio infine complimentare con il relatore, onorevole De Melo, per l'eccellente lavoro da lui svolto sulla relazione oggi in discussione.
I should like to end by complimenting the rapporteur, Mr De Melo, on his excellent work on this report.
ItalianL' attuale cooperazione fra il Consiglio e la Commissione è eccellente e ci si deve complimentare con il Commissario Lamy.
Cooperation between the Council and the Commission is very good at the present time; Mr Lamy must be complimented for this.
Italian(EN) Signor Presidente, mi devo complimentare con il mio caro amico, l'onorevole Busk, per il suo coraggioso tentativo di proporre un altro piano di ricostituzione degli stock di merluzzo bianco.
Mr President, I have to commend my good friend Niels Busk for his brave attempt at yet another cod recovery plan.
ItalianSignor Presidente, anzitutto credo ci si debba complimentare concretamente con i tre relatori, onorevoli Cederschiöld, Orlando e Bontempi, per la qualità del lavoro svolto.
Mr President, may I start by heartily congratulating our three rapporteurs Mrs Cederschiöld, Mr Bontempi and Mr Orlando on the quality of the work they have done.
ItalianCi dobbiamo complimentare con la Cina per un simile sviluppo, ma non possiamo chiudere un occhio sulla persecuzione di così tante persone e sulla violazione dei loro diritti fondamentali.
Congratulations are due to China on the latter, but we must not turn a blind eye to the persecution of so many people and the violation of their fundamental rights.